首页 > 双语资讯 >

欧洲深度旅游去布拉格的菠丹妮好吗?英文双语对照

日期:

欧洲深度旅游去布拉格的菠丹妮好吗?英文双语对照

布拉格是捷克共和国的首都和最大的城市,是一座著名的旅游城市,市内拥有为数众多的各个历史时期、各种风格的建筑,其中特别以巴洛克风格和哥特式更占优势,号称欧洲最美丽的城市之一,也是全球第一个整座城市被指定为世界文化遗产的城市。

菠丹妮则是所有去过布位格的旅人推荐的第一必买品牌。菠丹妮诞生于捷克首都布拉格,拥有600多年的专业生产技术,产品以纯天然,纯有机植物加上最纯朴原始的手工制作而成,也是市面唯一通过三项欧盟有机认证(有机种植认证、有机产品认证、有机保养品认证)的护肤品,她被誉为捷克的国宝。在全世界拥有158家直营门店,在中国自2009年至今已有16家门店。

主要产品:

1.天然花草果手工皂:与新鲜花草果的纯净邂逅

主要成分:天然花草果、植物性甘油

菠丹妮天然花果手工皂制作技术源自于欧洲中古世纪,每一块手工皂皆以新鲜水果作为原料,以独家方法保存天然花果的活性与芬芳,与一般精油皂大不相同。菠丹妮手工皂的另一大特色,是含水量低不易溶化,这是菠丹妮运用六百年的传统技术创造出的优质产品,可增长使用时间并且让您的浴室生香。手工皂中丰富的植物性甘油更是极佳的保湿圣品,肌肤可以得到最天然的滋润,洗后愈加柔软光滑。每一种手工皂都有不同的特性,您可以在多样选择中找出最适合自己的手工皂。

用法:洗脸、沐浴

2.死海泥皂

死海泥皂:改善问题性肤质的秘密法宝

主要成分:死海泥、花椒、植物性甘油

菠丹妮采用全球仕女奉为珍品的死海天然海泥,制成含有丰富的矿物质与天然海盐的死海泥皂,可以消炎抗菌、调理油脂分泌、解决毛孔阻塞问题。

温和的死海泥皂适合天天使用,让您能在日常清洁的同时,获得敷面般的洁肤效果。死海泥中拥有泥类保养品的优良保湿功能,加上手工皂中特有的植物性甘油,更能有效滋润肌肤,提供问题性肤质优质保养。

用法:洗脸、沐浴

3.纯精油

纯精油:皇室般精纯飨宴

菠丹泥精油是过去欧洲皇室御用的精品,为100%的纯精油,透过蒸馏、压榨、脂吸法等萃取多种植物精华而成,每一瓶精油都是天然植物的祝福,每一种精油也都具备原产地的证明,不仅香氛淳厚,精油的功能与疗效也完全保存。

除了纯精油外,菠丹妮也提供质纯精良的原精(玫瑰、茉莉花、乳香等)。原精是芳香疗法中的极致礼赞,以极高的技术直接从植物体内提炼,香气浓郁、疗效很强,使用低剂量便能让您的身心都能得到皇室般的精纯享受。菠丹妮有数十种纯精油供您选择,您可视需要搭配使用,让纯精油从此芳香您的生活。

用法:稀释后使用按摩、熏香等

4.保湿护肤乳液:徜徉在柔润的的云端

主要成分:天然植物油、可可脂、植物菁华、植物甘油

菠丹妮保湿护肤乳液是100%纯天然的乳液,以纯植物油脂为主,加入各种疗效不同的植物菁华制成,可以充分滋润肌肤。每一瓶乳液都具有植物本身含有的疗效,能改善细纹、镇定肌肤、与抗菌消炎等等。而如此天然的配方也使肌肤非常容易吸收乳液,停留在肌肤上的淡淡植物芬芳则是舒展心情的一扇窗,让您与合成香味说再见。

菠丹妮提供十余种保湿护肤乳液,每一种配方都是来自布拉格传统经验的精华,针对身体不同部位与需求,提供最好的滋润与保养。

用法:身体、脸部保湿

5.菁华露:回归天然的护肤水

主要成分:植物菁华、蒸馏水

菁华露就是纯露(Hydrolat),是100%纯植物天然的护肤水。利用蒸馏法粹取植物精油时收集而成的纯露,可调理脸部肌肤、平衡油脂分泌。她天然无负担的特质,长期使用能改善肤质,使肌肤更容易吸收保养品。纯露的天然花香也适合于室内芬芳,让生活中充满花草的气息。

精油与纯露是同一种植物粹取的不同部分,成分也不全然相同,因此同时使用精油与纯露有互补作用,进而得到更完整的疗效。菠丹妮目前共有三种菁华露,具有不同护肤效果,您可选择最适合自己肤质的产品体验回归天然的调理与滋润。

用法:调理肌肤、调制面膜、调理秀发、泡澡、室内芬芳、加入菜色增加美味等

6.醒肤露:植物仙子的珍露

主要成分:纯露

醒肤露是完美而多功能的保养品,是含有丰富精油的纯露(Hydrolat),具有相当好的医疗价值与护肤功效。由于富含精油,浓郁的天然花香成为醒肤露最醒目的魅力,而精油的功效也让您在使用醒肤露的同时,不仅肌肤获得调理滋润,身体也能吸收其中的植物精质,有效消除疲劳、提振精神。

醒肤露使用简便,不需稀释可直接用于肌肤。也可以搭配精油、添加于化妆品中,或加入洗澡水中让身体肌肤直接吸收,适合儿童、老人及体质虚弱的人使用。目前共有玫瑰、茉莉、橙花三种醒肤露,具有不同疗效,您可以选择最适合自己肤质的产品体验这瓶完美保养品。

用法:喷洒肌肤、泡澡、搭配精油使用

7.纯植物按摩油:芳香疗法中的魔法师

主要成分:植物油、精油

植物按摩油是用来稀释与调和精油,让不同的精油能发挥相乘的加倍效果,可说是芳香疗法中的魔法师。植物按摩油中富含营养,本身就具备优良疗效,而质感细致的特性更可以降低肌肤的摩擦与不适。

菠丹妮的植物按摩油系列包括了含有精油的单方、复方植物按摩油,您可以立即享受菠丹妮的珍贵配方,让肌肤享受一场丰盛的飨宴;另外我们也提供单方基础油、调和基础油,您可以直接使用,也可以加入精油调制成适合需要的按摩油。

用法:按摩于肌肤



英文翻译对照,仅供参考

Prague is the capital of Czech republic and the biggest city, it is a famous travel city, the building of all sorts of each numerous history period, styles is owned inside city, among them special with Baluoke the style is mixed Gothic is more dominant, one of so-called Europe's most beautiful cities, also be the city that the whole world makes a city the first times be appointed to be world culture bequest.

Bo Dan Ni is all have been to cloth the traveller of case recommends the first buy a brand surely. Bo Dan Ni is born at Czech capital Prague, have 600 old major to manufacture a technology, product with pure natural, pure organic plant is added the honestest and primitive handiwork is made and become, also be market passes 3 European Unions exclusively organic attestation (organic cultivate attestation, organic product certification, organic maintain taste attestation) protect skin to taste, she is known as the national treasure of Czech. Own store of door of 158 straight battalion all over the world, there already was 16 doors store up to now from 2009 in China.

Main product:

Black of handiwork of fruit of 1. natural flowers and plants: With the pure encounter of fruit of new flowers and plants

Bases: Glycerine of sex of fruit of natural flowers and plants, plant

The technology of black of handiwork of natural flower fruit that make comes from Bo Dan Ni at European mediaeval century, each manual black all serves as raw material with fresh fruit, save the active of natural flower fruit and fragrance with exclusive method, as oily as average essence of life black is very different. The another big characteristic of black of handiwork of Bo red Ni, it is water content low dissolve not easily, this is the high grade product that Bo Dan Ni uses traditional technique creation of 600 years to go out, can grow use time and the shower room that allows you is unripe sweet. The rich plant sex glycerine in manual black is more admirable protect Shi Shengpin, skin can get the most natural moist, softness of all the more after washing is smooth. Black of handiwork of avery kind of has different character, you can find out the manual black that suits your most in multiple choice.

Usage: Wash face, bath

Black of mud of 2. the Dead Sea

Black of mud of the Dead Sea: Improve the secret a magic weapon with problem sex qualitative skin

Bases: Glycerine of sex of mud of the Dead Sea, Chinese prickly ash, plant

The Dead Sea that Bo Dan Ni uses Feng Weizhen of global traditional Chinese painting of beautiful women to taste is natural sea mud, make contain those who abound is mineral the black of mud of the Dead Sea with natural sea salt, OK and antiphlogistic fight grease of bacterium, recuperation to secrete, solve pore block problem.

Black of soft mud of the Dead Sea suits to be used every day, let you can be in daily cleanness while, achieve the clean skin result like apply face. Cover or daub with plaster is had in mud of the Dead Sea kind maintain those who taste is admirable maintain wet function, the peculiar plant sex glycerine in adding begin labour black, more can effective moist skin, offer problem sex skin to pledge high grade maintain.

Usage: Wash face, bath

3. simple essence of life is oily

Simple essence of life is oily: The essence of life like royalty is simple provide dinner for banquet

Oil of essence of Bo red mud is the high-quality goods of for use of an emperor of past Europe royalty, for the oil of simple essence of life of 100% , through distillation, compress, fat is sucked the extraction such as the law grows content flower more and become, oil of each bottles of essence of life is natural floral is blessed, oil of essence of avery kind of also has the proof of country of origin, not only sweet atmosphere is pure and honest, the function of oil of essence of life and curative effect are saved completely also.

Besides oil of simple essence of life, bo Dan Ni also is offerred qualitative pure excellent former choice (the) such as rose, jasmine flower, frankincense. Former choice is the acme ceremony assist in balmy therapeutics, with extremely high technology direct from the abstraction inside frond, aroma full-bodied, curative effect is very powerful, the body and mind that uses small dose to be able to let you can receive the fine like royalty pure enjoy. Bo Dan Ni has oil of 10 kinds of several simple essence of life to choose for you, you can inspect need collocation to use, make simple essence of life oily from now on balmy your life.

Usage: Use after dilute massage, fume sweet etc

4. protects the wet latex that protect skin: Those who roam in soft embellish high in the clouds

Bases: Glycerine of essence of natural plant oil, cocoa butter, plant, plant

Bo Dan Ni protects the wet latex that protect skin is 100% pure natural latex, give priority to with pure vegetable oil, the plant essence that joins all sorts of curative effect to differ is made, OK and sufficient moist skin. Each bottles of latex has the curative effect that plant itself contains, can improve microgroove, calm skin, wait a moment with the diminish inflammation that fight bacterium. And so natural recipe also makes skin absorbs a latex very easily, the light plant fragrance that stays on skin is a window that stretchs the state of mind, let you and synthetic fragrance say good-bye.

Bo Dan Ni offers more than 10 kinds to protect the wet latex that protect skin, recipe of avery kind of is the elite that comes from Prague tradition experience, differ in the light of the body place and demand, offer best moist with maintain.

Usage: Ministry of the body, face is protected wet

5. essence shows: Return to the natural water that protect skin

Bases: Plant essence, distilled water

Essence dew is pure dew (Hydrolat) , it is the water protecting skin with 100% pure natural plants. Use the pure syrup that when distillation law pure takes oil of plant essence of life, be collected and becomes, can recuperate grease of facial ministry skin, balance to secrete. She is natural those who do not have a burden is idiosyncratic, use for a long time can improve skin to pledge, make skin is absorbed more easily maintain article. The natural flower of pure dew is sweet also agree with indoor fragrance, let the breath that flowers and plants is full of in the life.

Oil of essence of life and pure dew are same the different share that grows content pure to take, composition is not perfect also identical, because this uses oil of essence of life and pure dew to have complementary effect at the same time, get wholer curative effect then. Bo Dan Ni shares 3 kinds of essence to show at present, have the distinct effect that protect skin, the recuperation that the product that you can select to suit him skin to pledge most experiences regression is natural and moist.

Usage: Bath of beautiful hair of film of face of recuperation skin, modulation, recuperation, bubble, indoor fragrance, join famished look to increase delicate etc

6. wakes skin dew: The precious of plant faery is shown

Bases: Pure dew

Wake skin dew is perfect and muti_function maintain article, it is the pure dew that contains oil of rich essence of life (Hydrolat) , the medical treatment value with be had quite good and the effect that protect skin. Because contain a lot ofoil of essence of life, full-bodied natural Hua Xiangcheng to wake skin shows the markeddest glamour, and the effect of oil of essence of life also lets you using wake while skin is shown, skin not only obtain recuperation moist, the body also can absorb among them plant essence of life to pledge, eliminate exhaustion effectively, carry brace up spirit.

Wake skin dew is used handy, do not need dilute to be able to be used at skin directly. Oil of OK also and tie-in essence, in be being added at cosmetic, or body skin lets direct absorb in adding bathing water, suit children, old person and constitutional weakling to use. Flower of current and mutual rose, jasmine, orange wakes 3 kinds skin dew, have distinct curative effect, the product that you can select to suit him skin to pledge most experiences this bottle is perfect maintain article.

Usage: Spray oil of bath of skin, bubble, tie-in essence is used

Massage oil of 7. pure vegetable: The enchanter in balmy therapeutics

Bases: Essence of life is vegetable oil, oily

Vegetable massage oil is to use dilute and harmonic essence oil, make different spirit oily can produce the double effect that takes, can saying is the enchanter in balmy therapeutics. Nutrition is contained a lot ofin vegetable massage oil, itself has admirable curative effect, and the attrition that pledges the character that feels meticulous can reduce skin more and unwell.

The series of vegetable massage oil of Bo Dan Ni included to contain massage oil of vegetable of the home remedy of oil of essence of life, compound, you can enjoy the precious recipe of Bo Dan Ni instantly, let skin enjoy to provide dinner for bigly banquet; Additionally we also offer home remedy base oil, harmonic base oil, you can be used directly, also can join oily modulation of essence of life to become the massage oil that fits need.

Usage: Massage at skin


上一篇:美食节目名称? 美食节机制?英文双语对照
下一篇:哪个财经网站实力雄厚呢?哪个财经网站靠谱?英文双语对照