首页 > 双语资讯 >

江铃汽车集团公司的发展历史?英文双语对照

日期:

江铃汽车集团公司的发展历史?英文双语对照

江铃企业发展历史

1、1947年成立南昌汽车保养厂。

2、1949年4月,南昌汽车保养厂更名为南昌汽车修配厂,从此开始生产英雄牌的三轮车。

3、1967年成立江西汽车制造厂。

4、1968年4月,江西汽车制造厂生产出首批井冈山牌汽车,开始了江西汽车制造厂造车的

历史。

5、1985年,由江西汽车制造厂牵头组建了江西汽车联营公司。

6、1985年3月,由江西汽车制造厂与日本五十铃汽车株式会社双方签署正式合同,以技术

引进、技贸结合方式引进了日本五十铃公司NHR542双排座1.25吨轻型汽车。

7、1991年江铃汽车集团公司成立。

8、截至到2008年底,江铃集团总资产166亿元、净资产是69亿元。

9、江铃集团主要总成制造工艺设备有:发动机、变速箱、车身、车架、前桥、后桥等六大

总成制造工艺设备。

10、江铃集团现有整车制造能力是29万台套/年。

11、,江铃集团在岗职工共有20706人。

12、江铃集团现有26家一级子公司。

13、江铃集团经营理念是:诚信经营、追求品位、持续发展、回报社会。

14、江铃集团的发展观是:放宽眼界、扩大胸怀、提升水平、站高平台。

15、上世纪八十年代末曾经播出过一部以江铃发展为蓝本的长篇电视剧,电视剧的名字为中

国蓝。

16、1995年2月,最后一辆井冈山牌汽车在当时的第二总装厂内下线,结束了江铃生产该

车型27年的历史。

17、1993年4月,江铃五十铃汽车有限公司正式成立。当时该公司的注册资本是2000万美

元,江西汽车制造厂持有75%股权、日本五十铃公司、伊藤忠商社各持有12.5%股权。

18、1993年江铃通过发行A股9800万元,募集到3.44发现价格 亿元人民币。

19、1998年11月,江铃增发B股1.7亿股,募集到约合5.85亿元人民币外汇,这一次福

特公司以5450万美元增持1.2亿股。

20、1997年12月2日全顺汽车投产。

21、2002年底,江铃陆风首次参加国际越野挑战赛就一举摘得国际大奖。就是马来西亚雨

林挑战赛,得到了特别制造商奖。

22、2005年江铃陆风是第一款进入欧洲市场的国内自主品牌汽车。

23、2005年江铃宝典皮卡参加了达喀尔汽车拉力赛。

24、一九九五年十二月,江铃4J系列发动机工程列入国家"八五"重点项目。

25、一九九六年十月,江铃与美国福特汽车公司克利夫兰发动机厂和铸造厂签订"姊妹工厂"

协议。

答案:江铃发动机厂和江铃铸造厂

26、1999年,香港凤凰卫视台举办三周年庆典,一等奖的奖品是

一辆九座超豪华版的江铃全顺。

27、2000年8月5日,昆明"世博会"的"中华炎黄圣火"交接发车仪式在昆明世博园广场举行,

全顺轻卡王被选为龙头车。

28、江铃陆风汽车最早亮相是在2001年第九届上海车展。

29、国家工商行政管理总局认定"江铃"(轻型汽车)商标为中国驰名商标是在2002年2月

8日。

30、2002年,江铃公司是国内第一家得到中国质量认证中心(CQC)首次颁发QS9000质量

体系认证证书的企业。

31、2002年4月份江铃宝典匹卡实现首次出口。

32、2002年12月8日,江铃陆风汽车公司广东东莞

举行新闻发布会,宣告陆风休闲越野车正式上市。

33、2002年,江铃全顺系列和JMC系列产品都是首批通过中国质量认证中心的3C质量认证。

34、陆风X6是当前陆风家族的主力成员,2003年3月在昌北基地投产。

35、2003年4月27日,江铃在深圳举行江铃轻卡发展之路战略研讨,同时推出了一款新产

品"江铃凯运"。

36、2004年6月,江铃与意大利戴-克VM公司正式签定了《VM发动机技术许可协议》。

37、2004年10月江铃集团与长安公司签订合资协议,双方决定在南昌设立"江西江铃控股

有限公司",这一举动成为2004年国内汽车业重组的重大事项,并被媒体解读为国内第一。

38、2004年江铃控股公司成立是注册资本是一亿元人民币,其后两大股东又先后两次对江

铃控股公司进行增资,2004年12月增资9亿;2008年增资10亿

39、2005年1月24日,江铃集团与德国格特拉格集团汽车变速器项目合资合作意向书签字

仪式在南昌举行。

40、2005年3月17日,商务部公布了"2005~2006年度商务部重点培育和发展的出口名牌"

名单,就是JMC江铃品牌和解放品牌。

41、2005年5月27日,江铃汽车集团公司在昌北基地隆重举行陆风汽车出口欧洲发车仪式,

首批200辆陆风汽车启程踏上欧洲大陆。



英文翻译对照,仅供参考

River bell company grows the history

1, established Nanchang car to maintain 1947 factory.

2, in April 1949, nanchang car maintains factory more the name is Nanchang motor repair shop, begin to produce the tricycle of heroic card from now on.

3, established Jiangxi automobile factory 1967.

4, in April 1968, production of Jiangxi automobile factory gives car of first card of the Jinggang Mountains, began Jiangxi automobile factory to build a car

The history.

5, 1985, take the lead by Jiangxi automobile factory established Jiangxi car affiliated company.

6, in March 1985, by Jiangxi automobile factory and Japan both sides of company limited of 50 bells car signs formal contract, with the technology

Introduce, means of ability trade union introduced 50 bell company NHR542 of Japanese double platoon 1.25 tons of light-duty cars.

7, company of group of river bell automobile held water 1991.

8, up to to the end of 2008, total assets of river bell group 16.6 billion yuan, net assets is 6.9 billion yuan.

9, equipment of main assembly workmanship has Jiang Ling group: Engine, gear-box, automobile body, frame, front axle, rear 6 big

Assembly workmanship equipment.

10, river bell group is existing and truckload engineering capability is 290 thousand are covered / year.

11, , worker of on guard of river bell group shares 20706 people.

12, river bell group has subsidiary of 26 one class.

13, management concept of river bell group is: Sincere letter is managed, pursuit grade, continuously society of development, redound.

14, the development view of river bell group is: Relax horizon, enlarge expensive platform of level of bosom, promotion, station.

15, on century 80 time end once had broadcasted the full length teleplay that with Jiang Ling development is chief source, the name of teleplay is in

The state is blue.

16, Feburary 1995, car of card of last the Jinggang Mountains gets offline inside the factory of the 2nd general assembly at that time, ended Jiang Ling to produce this

Model history of 27 years.

17, in April 1993, limited company of 50 bells car establishs Jiang Ling formally. At that time the enrollment of this company capital is 20 million beauty

Yuan, hold of Jiangxi automobile factory faithful firm of 50 bell companies of 75% equity, Japan, Yi Teng each hold 12.5% equity.

18, Jiang Ling was passed 1993 issue A 98 million yuan, collect shows the value to 3.44 hair 100 million yuan of RMBs.

19, in November 1998, jiang Ling adds hair B 170 million, collect arrives to close foreign exchange of 585 million yuan of RMBs about, this blessing

Special the company is added with 54.5 million dollar hold 120 million.

20, put into production of completely suitable on December 2, 1997 car.

21, by 2002, river bell land wind attends international first cross-country challenge is picked international is greatly with respect to with one action award. It is Malaysia rain

Forest challenge, got special manufacturer award.

22, Jiang Ling land wind was car of the first domestic own brand that enters European market 2005.

23, card of skin of river bell jewel attended to amount to rally of Er of noise made in coughing or vomiting 2005.

24, in December 1995, project of engine of series of Jiang Ling 4J includes national " 85 " priority discipline.

25, in October 1996, jiang Ling and American Ford Motor Corporation overcome Lifulan engine plant and cast a factory to sign " of " sister factory

Agreement.

The answer: Engine plant and river bell cast Jiang Ling factory

26, 1999, hong Kong phoenix is defended inspect a stage to hold 3 anniversary celebration, the award of first prize is

9 exceed Aldine Jiang Ling to be arranged completely.

27, on August 5, 2000, rich of Kunming " world is met " of fire of phlogistic yellow emperor hands over the " China of " hair car ceremony is held in square of garden of Kunming world rich,

King of completely suitable light card is chosen to be bibcock car.

28, car of river bell land wind appears the earliest is 2001 car of the 9th Shanghai is exhibited.

29, the country is versed in commercial firm politics manages total bureau to maintain " of " Jiang Ling (light-duty car) brand is Chinese well-known logo is in Feburary 2002

8 days.

30, 2002, river bell company is home gets center of Chinese certificate of quality the first times (CQC) issue QS9000 quality first

The enterprise of systematic attestation certificate.

31, in April 2002 jewel of portion river bell be equal to card implementation is exported first.

32, on December 8, 2002, dongguan of Guangdong of Motor Corporation of river bell land wind

Hold a press conference, declare land wind is recreational and cross-country the car appears on the market formally.

33, 2002, jiang Ling arranges series and JMC series product completely is first 3C that passes center of Chinese certificate of quality certificate of quality.

34, land wind X6 is the brunt member with current familial land wind, was in in March 2003 put into production of prosperous north base.

35, on April 27, 2003, the road strategy delibrate that Jiang Ling holds Jiang Ling to block development gently in Shenzhen, rolled out to be produced newly at the same time

Taste " of " Jiang Lingkai carry.

36, in June 2004, jiang Ling and Italy are worn - the company that overcome VM was signed formally " VM engine technology permits an agreement " .

37, river bell group and Chang'an company signed joint-stock agreement in October 2004, bilateral decision establishs bell of " Jiangxi river to accuse in Nanchang

Limited company " , this one act makes the major item that domestic car line of business recombined 2004, be unscrambled to be home by media the first.

38, Jiang Ling holding company held water 2004 is registering capital is 100 million yuan of RMBs, ever since two large stockholder are opposite twice early or late again river

Holding company has the bell add endowment, added in December 2004 endowment 900 million; Added 2008 endowment 1 billion

39, on January 24, 2005, river bell group and German case play item of transmission of case group car especially word of bookmark of joint-stock collaboration intent

The ceremony is held in Nanchang.

40, on March 17, 2005, the " of exit famous brand that Department of Commerce announced "2005 ~ to key of 2006 year Department of Commerce is bred and develop

List, it is JMC Jiang Ling brand and emancipatory brand.

41, on May 27, 2005, company of group of river bell automobile holds land wind car ceremoniously to export Europe to send Che Yi form in prosperous north base,

Car of first 200 land wind sets out set foot on European mainland.


上一篇:青岛科技大学专科学费?英文双语对照
下一篇:10个实用家居生活用品,让你的生活更便利舒适英文双语对照