日期：
let it lie 不是让它撒谎
Should I try to correct it, or let it lie? 误译：我该将它改正呢还是让它撒谎？ 正确：我该将它改正呢还是不去管它？ 说明：let sth. lie 的意思是“对…不闻不问，对…置之不理，对…听之任之”。
上一篇：let fly 不是让…飞
相关文章
- let sleeping dogs lie 不是让睡着的狗躺着
- let it lie 不是让它撒谎
- let fly 不是让…飞
- let our hair down 不是让我们把头发放下来
- let the cat out of the bag 不是让猫逃出了包里
- lemon 不是柠檬
- let up 不是让上去
- let out 不是让出去
- lends itself to 不是把自己借给
- lead on 不是领导
- in leaf 不是在叶子里
- take a leaf out of Rick's book 不是从里克的书里拿片叶子
- a leap in the dark 不是在黑暗处跳跃
- give a leg up 不是给抬起一条腿
- kick down the ladder 不是踢倒梯子
- at large 不是最大化
- of late 不是晚来的
- late 不是迟到的
- Laugh in my face 不是当我面嘲笑
- the last 不是最后那个