关于爬山的美文？英文双语对照

细雨霏霏，芳草萋萋。

　　春意阑珊，久居斗室，倦意难遣，登山该是个不错的选择。

　　站在山脚下，仰望神童山，群峰巍峨，乱石穿空，树高林深，几片白云游荡在山腰，雨还是淅淅沥沥的打在身上，淡淡的薄雾把神童山上上下下包裹得越发厚重，崔嵬。

　　这是一座少有人登的山，山路羊肠，埋没在浓荫中，拨草寻路，蜿蜒而去，循着叮叮咚咚的流水声，我来到了神童泉边，泉水自山岩基部流出，无论春夏秋冬，旱涝交替，她总是流淌的悠悠闲闲，自自在在，水流旱天不减，涝天不涨。挥汗劳作的农夫，探幽寻奇的游子，来到这里，掬一抔清冽冽的泉水入口，滋润心田，神童羽化仙去，泉水流出了一个永恒，都说山是刚毅的，而山无水则少了灵性，这泉水恰恰是神童山的眼睛。

　　泉边少憩，我挥手作别，登顶而去，山势越来越陡，路是几乎没有的了，晴天朗日尚且难行，更何况这湿湿滑滑的雨天，刚刚庆幸终于转过一道山梁，猛然间又有一堵峭壁立于眼前，手揪着树枝，脚踩着石缝，心在打鼓，腿在颤抖，脸上汗水比雨水多，手脚并用，名副其实的爬山，简直是一寸一寸往上挪，迈前脚，拖后脚，终于翻上山崖，顿觉眼前一片开阔，登顶成功，天也放晴了。

　　一种豪迈，勇毅，征服的快感风起云涌于胸间。

　　但见一颗颗青松，或扎根于山崖，或舞蹈于乱石，有的把身子扭的像盘龙柱子，伸长了脖子张望，盼着你的到来，有的像一顶墨绿大伞，支开了等你，虬骨嶙峋，傲霜斗雪，铮铮铁骨，与你为伍，我觉得自己也有了铁铸的硬气，这些“吸翠霞而娇娆的”的青松，每天第一个沐浴阳光，最后一个送走夕阳。

　　举首北望，群山苍茫，起伏连着起伏，连绵压着连绵，整个大地像一块五彩斑斓的绿锦，绿出了生气，绿出了希望，几座村庄就像宝珠镶嵌其上，红砖绿瓦，慈祥宁静，孕育出了农人的朴实和善良，一块块麦田，绿中浮黄，麦浪滚滚，又是一个丰收年，汗水换来希望。

　　回首南望，晴空万里，太阳驱赶了阴霾，云朵镶上了金边，像大像，像老虎，像风尾，像龙头，轻快自在的腾挪翻滚，把自己的倩影映照在大海，海面碧波万顷，波光粼粼，没有了昔日的咆哮，多了一份少女的妩媚，水随天去碧空尽，天也辽阔，海也辽阔，天在胸中，海在胸中。

Drizzle fallings thick and fast, fragrant grass is luxuriant.

The awaken of spring wanes to the close, long room a small room, tiredness difficult dispatch, mountain-climbing should be a right choice.

Stand below the foot of a hill, look up at prodigy hill, group peak lofty, riprap is worn empty, cultivate tall Lin Shen, a few Bai Yun loaf about in half way up the mountain, rain still washs rice of drop of the sound of rain hit on the body, light mist prodigy hill remittent wrap up is gotten even more massiness, high.

This is the hill that a rare person ascends, bowel of hill road sheep, bury in thick shade in, dial grass to find a way, winding and go, abide is worn bite babble the running water sound of Dong, I come to the side of prodigy spring, spring from hill cliff radical ministry is poured out of, no matter Chun Xiaqiu winter, drought is waterlogged alternant, she always sheds dripping leisurely idle, comfortable, current drought weather is not decreased, waterlogged day does not go up. The farmer that brandish sweat works, explore is deep and remote find strange boy far away from home, come to here, one of Ju cools the spring of cold enters the mouth, moist heart, celestial being of prodigy ascend to heaven and become immortal goes, spring poured out of an eternity, say hill is resolute, and hill anhydrous is little intelligence of animals, this spring just is the eye of prodigy hill.

Fontal side rests less, I wave take one's leave, ascend a top and go, hill situation is steeper and steeper, the road is do not have almost, sunshine bright day even goes hard, more what is more,the rather that this is wet wet slip slippery wet, just rejoice to had turned eventually a ridge, abruptly have stand like a wall of a high and steep again at at the moment, hand drag is worn branch, the foot is stepping on stone to seam, the heart is in feel uncertain, the leg is trembling, the sweat on the face is more than rainwater, hands or feet is used, of be worthy of the name climb, it is move of a inch of a inch of upgrade simply, stride chela, drag the rear foot, turn over cliff eventually, become aware suddenly at the moment one is widened, record a success, the day also cleared.

A kind bold and generous, yong Yi, the pleasure like a rising wind and scudding clouds of conquer at the bosom.

But see a pine, or take root at cliff, or dancing at riprap, some resembles what the body twists dish of dragon post, stretchy neck look around, longing for your arrival, some resembles big umbrella of a blackish green, raised wait for you, qiu skeleton is bony, be proud frost fights snow, clank iron bone, with your associate with, I feel I also had good energy of life of Tie Zhu, these " suck emerald green glow and of enchantingly beautiful " pine, everyday sunshine of the first bath, the last send the setting sun.

Lift a north to look, group hill is vast, rise and fall to be worn repeatedly rise and fall, continuous pressing continuous, whole earth is multicolored like green bright and beautiful, green gave life, green gave a hope, a few villages resemble treasure bead enchasing its to go up, red brick green cover with tiles, amiable and halcyon, breed went the guileless of redneck and goodness, a cornfield, green in float is yellow, rippling wheat billow, it is a bumper harvest year, sweat changes a hope.

Look south turn one's head, clear sky 10 thousand lis, the sun drove haze, yun Duo is set went up gilt-edged, resemble greatly, resemble a tiger, resemble wind remaining part, resemble bibcock, light and free transfer to other use rolls, be in oneself beautiful image shine upon the sea, offshore blue waves 10 thousand just, wave light is crystalline, did not have in former days blusterous, much the charm of a girl, water follows Tian Qubi to be used up for nothing, the day is extensive also, the sea is extensive also, the day is in the bosom, the sea is in the bosom.