首页 > 双语资讯 >

供奉的牌位怎么叠英文双语对照

日期:

供奉的牌位怎么叠英文双语对照

供奉牌位通常是以祭祀对象的先后顺序叠放的。通常的叠放方式是将牌位按照先祖的辈分和重要性进行排列,然后放在祭坛或供桌上。具体的叠放方式可以根据不同的宗教信仰和传统习俗有所不同,一般来说,较为常见的做法是将辈分较高、地位较重要的牌位放在较前面,辈分较低、地位较次要的牌位放在后面。需要注意的是,不同宗教和地区的风俗可能略有差异,所以最好还是根据当地的传统和习俗来安排供奉牌位的叠放顺序。



英文翻译对照,仅供参考

Consecrate memorial tablet is normally with sacred object fold orderly early or late those who put. Normally fold putting way is trump card according to first ancestor position in the family hierarchy and importance undertake permutation, put on altar or altar next. Fold specificly it is OK to put way the religious belief with different basis and tradition are consuetudinary differ somewhat, generally speaking, relatively common practice is position in the family hierarchy the memorial tablet with taller, more significant position is put in relatively in front, the memorial tablet with inferior, minorrer position puts position in the family hierarchy at the back. Those who need an attention is, the custom of different religion and area is likely somewhat difference, still had better be a basis so local tradition and consuetudinary come to those who arrange consecrate memorial tablet to fold put order.


上一篇:供奉的狮子怎么处理英文双语对照
下一篇:供奉的太岁怎么送英文双语对照