揭秘平凉必吃的十大美食英文双语对照

1. 平凉凉面

平凉凉面是平凉的特色传统美食，以面条细而爽滑、麻辣鲜香的味道而闻名。配料丰富，清爽可口，是夏日解暑的最佳选择。

2. 平凉牛肉面

平凉牛肉面是当地的特色小吃，以鲜嫩的牛肉和筋道的面条为主要食材，再配上鲜美的牛骨汤，鲜香诱人，回味无穷。

3. 平凉羊肉汤

平凉羊肉汤选用当地优质羊肉为原料，搭配特制的调料，熬制而成。口感鲜美，汤汁醇厚，被誉为平凉的“补品”。

4. 平凉杂酱面

平凉杂酱面是一道经典的平凉传统美食，除了面条外还配以芝麻酱、豆腐脑、葱花、黄瓜丝等配料，口感丰富，香味扑鼻。

5. 平凉黄面

平凉黄面是当地的特色面食，选用面粉精制而成，色泽金黄，口感劲道，再搭配上浓厚的炖汤，美味又营养。

6. 平凉豆腐脑

平凉豆腐脑选用上等黄豆，经过反复磨制而成，口感细腻丝滑，再搭配上老抽、香油、葱花等调料，味道鲜美。

7. 平凉莜面饸饹

平凉莜面饸饹是当地的传统特色面食，选用优质糯饴粉制作饸饹，再配以鲜美的羊肉或牛肉，口感独特，美味可口。

8. 平凉胡辣羊杂

平凉胡辣羊杂是当地的特色烧烤美食，选用新鲜的羊杂为原料，再加上特制的辣椒酱，口感麻辣鲜香，回味无穷。

9. 平凉马奶酒

平凉马奶酒是当地的特色饮品，选用新鲜的马奶发酵而成，口感酸甜浓烈，是平凉的特色美酒。

10. 平凉三阳米皮

平凉三阳米皮是一道经典的平凉特色面食，选用优质大米制作而成，再配以鲜美的调料，口感细腻，美味可口。

感谢您看完这篇文章，希望您通过本文了解到平凉特色美食的丰富多样，为您的美食之旅提供参考和帮助。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

1.Make the same score cool cool surface

Calm cool cool surface is to make the same score cool characteristic tradition cate, with noodle fine and bright hot delicacy of slippery, hemp tastes spicily and famed. Burden is rich, relaxed and goluptious, it is the optimal choice of summer solution heat.

2.Make the same score cool beef face

The characteristic that face of smooth cool beef is place is fastfood, give priority to with fresh and tender beef and the noodle that muscle should feed capable person, deserve to go up again delicious bovine bone soup, delicacy is sweet inviting, the aftertaste is boundless.

3.Make the same score cool hotpot soup

Soup of smooth cool hotpot chooses local high grade hotpot to be raw material, tie-in and tailor-made condiment, boil make and become. Mouthfeel is delicious, soup juice is full-bodied, be known as smooth cool " cordial " .

4.Make the same score face of cool miscellaneous sauce

Face of smooth cool miscellaneous sauce is a classical smooth cool traditional cate, still deserve to wait for burden with silk of sesame paste, jellied bean curd, chopped green onion, cucumber besides noodle, mouthfeel is rich, fragrance is tangy.

5.Make the same score cool yellow surface

Calm cool yellow surface is characteristic cooked wheaten food of place, choose flour to refine and become, colour and lustre is golden, mouthfeel interest, again the grumous stew on collocation, delicate nutrition.

6.Make the same score cool jellied bean curd

Smooth cool jellied bean curd chooses classy soya bean, be made through be being ground repeatedly and become, mouthfeel is exquisite silk slips, often smoke on collocation again, the condiment such as balm, chopped green onion, flavour is delicious.

7.Make the same score Zuo of Zuo of cool You face

Zuo of Zuo of face of smooth cool You is traditional characteristic cooked wheaten food of place, choose pink of maltose of high grade glutinous to make Zuo Zuo , match again with delicious hotpot or beef, mouthfeel is distinctive, delicate and goluptious.

8.Smooth cool introduced from the northern and western nationalities or from abroad hot sheep is miscellaneous

Smooth cool introduced from the northern and western nationalities or from abroad hot sheep is miscellaneous the characteristic barbecue cate that is place, choose fresh sheep miscellaneous for raw material, plus tailor-made pepper sauce, mouthfeel hemp hot delicacy is sweet,

9.Make the same score wine of cool mare's milk

Wine of smooth cool mare's milk is characteristic drink of place, choose fresh mare's milk ferments and become, mouthfeel acid is sweet powerful, it is to make the same score cool characteristic beautiful wine.

10.Smooth cool skins of 3 in relief rice

Smooth cool skins of 3 in relief rice are cooked wheaten food of a classical smooth cool characteristic, choose high grade rice to make and become, match again with delicious condiment, mouthfeel is exquisite, delicate and goluptious.

Thank you to read this article, hope you understand the rich diversity of cate of smooth cool characteristic through the article, the brigade of the cate that is you provides reference and help.