浙江财经大学研究生：选择就业还是深造？英文双语对照

浙江财经大学研究生就业现状

据统计，浙江财经大学研究生毕业生就业率超过90%，其中大部分学生选择留在浙江省内就业，涵盖金融、会计、统计等多个领域。

浙江财经大学研究生深造趋势

近年来，越来越多的浙江财经大学研究生选择继续深造，申请国内外知名高校的博士研究生项目，或者选择参加各类金融、经济学等领域的进修班和培训课程。

浙江财经大学研究生就业与深造的利弊

在选择就业与深造之间，浙江财经大学研究生面临着一些利弊衡量。就业可以更快实现经济独立，但深造有助于提升学术水平和专业素养。

浙江财经大学研究生未来发展建议

针对浙江财经大学研究生，建议在校期间多参加实习和项目，积累实践经验和人脉资源。在选择就业还是深造时，综合考虑个人兴趣和未来规划，做出理性决策。

感谢阅读本篇文章，希望可以为正在面临就业与深造选择困难的浙江财经大学研究生提供一些帮助。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Current situation of obtain employment of graduate student of college of Zhejiang finance and economics

According to statistic, graduate of graduate student of college of Zhejiang finance and economics exceeds 90% with respect to industry ratio, among them major student chooses to stay in Zhejiang provincial obtain employment, cover the many fields such as finance, accountant, statistic.

Graduate student of college of Zhejiang finance and economics takes advanced courses trend

In recent years, graduate students of more and more college of Zhejiang finance and economics choose to continue to take advanced courses, apply the item of doctoral graduate student of domestic and international famous college, the class of attend in a advanced studies that perhaps chooses to enter the field such as of all kinds finance, economics and groom course.

Obtain employment of graduate student of college of Zhejiang finance and economics and the advantages and disadvantages that take advanced courses

Choosing obtain employment and take advanced courses between, graduate student of college of Zhejiang finance and economics is faced with a few advantages and disadvantages to measure. Obtain employment can realize economic independence more quickly, but take advanced courses conduce to promotion learning level and professional accomplishment.

Future of graduate student of college of Zhejiang finance and economics develops a proposal

Be aimed at graduate student of college of Zhejiang finance and economics, the proposal joins exercitation and project more during school, accumulate practice experience and resource of person arteries and veins. When choose obtain employment or taking advanced courses, consider individual interest and prospective program integratedly, make reason decision-making.

Acknowledgment reads chrestomathy piece article, the hope can is faced with to be in obtain employment and take advanced courses the graduate student of college of Zhejiang finance and economics that selects difficulty provides a few helps.