京东方科技集团股份有限公司介绍？英文双语对照

1993年——

1993年4月，在北京电子管厂的基础上，员工自筹650万种子基金，进行股份制改造，创立北京东方电子集团股份有限公司，王东升出任董事长兼总裁，带领濒临倒闭的老电子管厂走上“产业报国，强企富民”之路。

1994年——

1994年1月，与日本旭硝子、丸红、共荣合资成立北京旭硝子电子玻璃有限公司，通过合资企业，以少量投资迅速实现生产能力，获得新产品，培养出专业人才，拓展了国际化视野。随后陆续与日本日伸工业合资成立北京日伸电子精密部件有限公司，与日本端子合资成立北京日端电子有限公司，发展与CRT配套的精密零件与材料业务。

1995年——

1995年9月，成立TFT-LCD项目预研小组，跟踪研究TFT、PDP、FED等显示技术，在科学论证及充分研究的基础上明确“进军液晶显示领域”的战略抉择，并开始战略布局。

1997年——

1997年5月，京东方与台湾冠捷科技合资成立北京东方冠捷电子有限公司，持股52%，进入显示器领域。

1997年6月，京东方在中国深圳交易所成功发行境内上市外资股（B股），股票名称与交易代码为京东方A（000725）成为北京市第一家B股上市公司。

1998年——

1998年12月，组建浙江京东方，生产真空荧光显示屏（VFD），进入小尺寸平板显示领域。京东方实施“从合资经营为主转向自主经营，从精密电子零件和材料转向新型显示器件与产品”的两个战略性转变，着力打造主营业务，企业实力迅速提升，形成了显示器、VFD、STN-LCD等产业。

1999年——

1999年5月，成立京东方专用显示科技有限公司，提供显示系统与解决方案。

1999年5月，京东方与冠捷合作的显示器生产线项目投产，建立起中国北方第一个显示器生产基地，为发展新显示器件完成了下游的产业布局。

1999年，成立京东方真空电器公司，使京东方发挥在真空领域的优势，找到了新的业务增长点。

2001年——

2001年1月，京东方在深圳证券交易所增发A股，股票名称与交易代码为京东方A（000725）。

2001年8月，根据全球化战略发展的需要，北京东方电子集团股份有限公司正式更命名为“京东方科技集团股份有限公司”。

2001年12月，京东方收购韩国现代的STN-LCD和有机发光显示（OLED）业务，组建韩国现代液晶显示器有限公司，生产移动产品用液晶屏（STN-LCD），开始研发有机电致发光显示器件（OLED）。

2002年——

2002年3月，成立苏州京东方茶谷电子有限公司，主要生产TFT-LCD产业的重要元器件显示光源产品。京东方布局TFT-LCD产业迈出了新的步伐。

2002年5月，成立京东方现代（北京）显示技术有限公司，生产移动产品用液晶显示模组。

2003年——

2003年1月，京东方收购韩国现代电子TFT-LCD业务、相关专利及团队，进入薄膜晶体管液晶显示器件（TFT-LCD）领域，标志着京东方的TFT-LCD事业的战略布局正式全面启动。中国社会科学院全球并购研究中心将此事评为“2003年中国十大并购事件”之一。

2003年6月，成立北京京东方光电科技有限公司，生产液晶显示屏及模组。

2003年8月，收购冠捷科技26.36%的股份，由此，京东方成为冠捷科技第一大股东而进入了国际资本市场平台。

2003年9月，京东方第5代TFT-LCD生产线在北京经济技术开发区破土动工。京东方TFT-LCD北京产业基地的建立对中国乃至世界显示产品的市场竞争格局产生重要影响。

2005年——

2005年3月，成立北京京东方茶谷电子有限公司，生产显示光源产品。

2005年5月，京东方第5代TFT-LCD 生产线正式量产，不仅填补了国内TFT-LCD显示产业的空白，结束中国大陆“无自主液晶屏时代”，也为京东方在TFT-LCD领域技术和人才的积累打下了基础。

2006年——

2006年4月，成立京东方（河北）移动显示技术有限公司，生产移动产品用液晶显示模组。

2007年——

2007年10月，成立成都京东方光电科技有限公司，生产移动产品用液晶显示屏、模组。2007年 11月，成立厦门京东方电子有限公司，生产显示光源产品。

2008年——

2008年3月，京东方第4.5代TFT-LCD生产线在成都高新西区开工建设。

2008年10月，成立合肥京东方光电科技有限公司，生产IT与电视用液晶显示屏、模组。

2009年——

2009年4月，中国大陆首条高世代线——京东方合肥第6代TFT-LCD生产线开工建设。

2009年4月，中国唯一 一个TFT-LCD工艺技术国家工程实验室在北京经济技术开发区开工建设，这是中国显示产业技术创新的发源地和新产品新技术研发基地，对提升全行业研发水平具有重要作用。

2009年8月，中国大陆首条8.5代线——京东方北京第8.5代TFT-LCD生产线在北京经济技术开发区开工建设。

2009年10月，京东方成都第4.5代TFT-LCD生产线量产。该产线提升了京东方在移动和应用显示产品领域的核心竞争力。

2010年——

2010年7月，TFT-LCD工艺技术国家工程实验室正式投入使用。

2010年8月，并购美齐科技电脑显示器及电视机业务以及相关资产，公司开始向整机代工业务延伸。

2010年10月，京东方第 6 代 TFT-LCD 生产线量产，打破了中国液晶电视屏全部依赖进口的局面。

2011年——

2011年8月，京东方鄂尔多斯第5.5代AMOLED生产线开工建设，这是中国首条、全球第二条第5.5代AMOLED生产线，填补了我国AMOLED产业空白。

2011年9月，京东方北京第8.5代TFT-LCD生产线量产。这是中国大陆首条8.5代线，彻底结束了我国大尺寸液晶屏完全依赖进口的历史。

2012年——

2012年5月，京东方合肥第8.5代氧化物TFT-LCD生产线开工建设该产线是京东方在氧化物技术方向的前瞻布局，对进一步丰富产品线，提升企业竞争力具有重要意义，是京东方在未来显示方面迈出的关键一步。

2013年——

2013年7月，京东方重庆第8.5代TFT-LCD生产线在两江新区开工建设。

2014年——

2014年2月，京东方合肥第8.5代氧化物TFT-LCD生产线量产。

2014年7月，京东方鄂尔多斯第5.5代AMOLED生产线量产，标志着我国自主创新、自主技术的全球最先进新型半导体显示生产线进入生产运营阶段。

2015年——

2015年4月，京东方重庆第8.5代TFT-LCD生产线量产。

2015年5月，京东方成都第6代LTPS/AMOLED生产线在成都高新西区开工建设。

2015年10月，京东方福州第8.5代TFT-LCD生产线在福建省福清开工建设。

2015年12月，京东方合肥第10.5代TFT-LCD生产线在安徽省合肥开工建设。

1993 --

In April 1993, on the foundation of Beijing valve factory, employee plans fund of 6.5 million seed oneself, undertake share-holding system is transformed, found Inc. of group of Beijing Oriental electron, wang Dongsheng takes up the post of president to hold a president concurrently, guide the old valve that is close to closing down the factory walks up " the industry dedicates oneself to the service of his motherland, strong look forward to enrichs the people " road.

1994 --

In January 1994, with saltpetre of Japanese brilliance of the rising sun child, bolus is red, in all flourish is joint-stock establish Beijing Xu Xiao child electronic glass limited company, pass a joint ventures, realize productivity quickly with a few investment, acquire new product, education goes professional, extended internationalization eye shot. Stretch industry with Japanese day in succession subsequently joint-stock establish Beijing day to stretch limited company of electronic nicety component, as joint-stock as Japanese terminal establish Beijing day to carry electronic limited company, expand the nice spare parts with CRT form a complete set and data business.

1995 --

In September 1995, establish TFT-LCD project to grind beforehand group, dog the indication technology such as research TFT, PDP, FED, clear on scientific proof and the foundation that study adequately " march liquid crystal shows a field " strategic choice, begin strategic distribution.

1997 --

In May 1997, beijing east and science and technology of Taiwan coronal nimble are joint-stock establish limited company of electron of nimble of Beijing east coronal, hold 52% , enter monitor field.

In June 1997, beijing east issues churchyard successfully to appear on the market in Chinese Shenzhen bourse foreign capital (B) , share tag and trade code is Beijing east A (000725) become Beijing the first B appear on the market company.

1998 --

In December 1998, establish Zhejiang Beijing east, manufacturing vacuum fluorescence displays screen (VFD) , enter small size flat to show a field. Beijing east is carried out " give priority to from joint venture change direction to be managed independently, turn to new-style indication parts of an apparatus and product from accurate electron spare parts and material " two strategical change, exert oneself is made advocate business Wu, company actual strength promotes quickly, formed the industry such as monitor, VFD, STN-LCD.

1999 --

In May 1999, establish Beijing east limited company of special indication science and technology, offer indication system and solution.

In May 1999, beijing east and the put into production of project of monitor product line that Guan Jie cooperates, build Chinese north the first monitor produces base, completed downstream industrial overall arrangement to develop new indication parts of an apparatus or appliance.

1999, establish company of electric equipment of Beijing east vacuum, make Beijing east produces the advantage in vacuum domain, found new business point of growth.

2001 --

In January 2001, beijing east adds hair A in Shenzhen stock exchange, share tag and trade code is Beijing east A (000725) .

In August 2001, according to the need that globalization strategy admits, inc. of group of Beijing Oriental electron is formal more name for " Inc. of group of Beijing east science and technology " .

In December 2001, beijing east buys the STN-LCD with contemporary Korea and organic glow to show (OLED) business, establish Korea contemporary LCD limited company, produce mobile product to use liquid crystal screen (STN-LCD) , begin research and development to Electromechanical sends glow to show parts of an apparatus (OLED) .

2002 --

In March 2002, establish limited company of electron of cereal of tea of Suzhou Beijing east, what basically produce TFT-LCD property is important product of yuan of indication illuminant of parts of an apparatus. Industry of TFT-LCD of Beijing east layout strode new step.

In May 2002, establish Beijing east contemporary (Beijing) indication technology limited company, produce mobile product to show modular group with liquid crystal.

2003 --

In January 2003, beijing east buys Korea business of contemporary electron TFT-LCD, relevant patent and group, enter filmy transistor LCD (TFT-LCD) domain, the strategic layout of the TFT-LCD career that indicating Beijing is Oriental is started formally in the round. Whole world of the Chinese Academy of Social Sciences buys a research center to review this matter for " 2003 China 10 buy incident greatly " one of.

In June 2003, establish limited company of science and technology of photoelectricity of Beijing Beijing east, manufacturing liquid crystal shows screen and modular group.

In August 2003, buy coronal nimble science and technology the share of 26.36% , from this, beijing east makes coronal nimble science and technology the biggest partner and entered platform of international capital market.

In September 2003, product line of the 5th acting TFT-LCD is in Beijing east break earth of development of Beijing economy technology. The builds pair of China and even world to show a product market competition structure of base of property of Beijing of Beijing east TFT-LCD produces main effect.

2005 --

In March 2005, establish limited company of electron of cereal of tea of Beijing Beijing east, production shows illuminant product.

May 2005, product line of the 5th acting TFT-LCD measures Beijing east formally produce, not only fill the blank of domestic TFT-LCD indication industry, end chinese mainland " without period of hold of own liquid crystal " , also be in for Beijing east of TFT-LCD domain technology and talent accumulate laid a foundation.

2006 --

In April 2006, establish Beijing east (Heibei) limited company of mobile indication technology, produce mobile product to show modular group with liquid crystal.

2007 --

In October 2007, establish limited company of science and technology of photoelectricity of Chengdu Beijing east, produce mobile product to show group of screen, model with liquid crystal. In November 2007, establish limited company of electron of Xiamen Beijing east, production shows illuminant product.

2008 --

March 2008, product line of the 4.5th acting TFT-LCD is in Beijing east Chengdu is new and high district go into operation is built on the west.

In October 2008, establish limited company of science and technology of photoelectricity of Hefei Beijing east, manufacturing IT and TV show group of screen, model with liquid crystal.

2009 --

In April 2009, chinese mainland line of first tall for generations -- start working of product line of the 6th acting TFT-LCD builds Beijing east Hefei.

In April 2009, china is exclusive lab of project of country of engineering technology of a TFT-LCD is in Beijing construction of go into operation of economic technology development, this is base of research and development of new technology of the home that China shows to industrial technology innovates and new product, level of research and development of entire to promotion industry has main effect.

In August 2009, chinese mainland first 8.5 acting lines -- product line of the 8.5th acting TFT-LCD is in Beijing east Beijing construction of go into operation of development of Beijing economy technology.

In October 2009, product line quantity of the 4.5th acting TFT-LCD produces Beijing east Chengdu. Should produce a line to promote Beijing east to demonstrate the core competition ability of product domain in shift and application.

2010 --

In July 2010, official investment uses lab of project of country of TFT-LCD engineering technology.

In August 2010, buy monitor of computer of beautiful neat science and technology and television business and relevant property, the company begins to overall acting industry Wu is outspread.

October 2010, product line quantity of the 6th acting TFT-LCD produces Beijing east, broke screen of TV of Chinese liquid crystal to depend on the situation of the entrance entirely.

2011 --

In August 2011, er of Beijing east another name for Hubei province start working of product line of 5.5 acting AMOLED builds Duosidi, this is China first, the whole world product line of the 2nd the 5.5th acting AMOLED, fill industry of our country AMOLED is blank.

September 2011, product line quantity produces the 8.5th acting TFT-LCD of Beijing east Beijing. This is chinese mainland first 8.5 acting lines, ended screen of liquid crystal of our country large size to depend on the history of the entrance completely thoroughly.

2012 --

In May 2012, construction of start working of product line of TFT-LCD of the 8.5th acting oxide should produce Beijing east Hefei the line is Beijing east in oxide technology direction before look up layout, to abounding product line further, promotion company competition ability has important sense, it is the key that Beijing east shows to the respect is stridden in future one pace.

2013 --

In July 2013, product line of the 8.5th acting TFT-LCD is in Beijing east Chongqing construction of start working of two rivers new developed area.

2014 --

In Feburary 2014, product line quantity of TFT-LCD of the 8.5th acting oxide produces Beijing east Hefei.

In July 2014, er of Beijing east another name for Hubei province product line of 5.5 acting AMOLED measures Duosidi produce, indicating the whole world of our country own innovation, own technology is the most advanced and new-style semiconductor shows product line enters manufacturing operation phase.

2015 --

In April 2015, product line quantity of the 8.5th acting TFT-LCD produces Beijing east Chongqing.

In May 2015, product line of the 6th acting LTPS/AMOLED is in Beijing east Chengdu Chengdu is new and high district go into operation is built on the west.

In October 2015, product line of the 8.5th acting TFT-LCD is in Beijing east Fuzhou construction of clear start working of Fujian Province blessing.

In December 2015, product line of the 10.5th acting TFT-LCD is in Beijing east Hefei construction of start working of Hefei of the Anhui province.