首页 > 双语资讯 >

四大自然奇观? 自然奇观含义?英文双语对照

日期:

四大自然奇观? 自然奇观含义?英文双语对照

一、四大自然奇观?

中国四大自然奇观是指吉林雾凇和桂林山水、云南石林、长江三峡。在1985年并列被国家有关部门誉为“中国四大自然奇观”。

扩列资料:

吉林雾凇

概述

“一江寒水清,两岸琼花凝”是吉林雾凇奇观那仪态妖娆、独具丰韵的典型概括。当雾凇出现的时候,漫漫江堤,披银戴玉,仿若柳树结银花,松柏绽银菊一般。一时间,雾凇奇景便把人们带进如诗如画的仙境之中,这让许多有幸身临其境的中外游客赞不绝口。

云南石林

概述

云南石林风景名胜区,石林地质公园位于云南省石林彝族自治县境内(云南省昆明市路南县境内),距省会昆明市约78公里远,保护区总面积约350平方公里。建园于1931年的石林公园,1982年被国务院列为中国首批国家级风景名胜区之一,是中国著名的旅游胜地,也是世界闻名的喀斯特地区之一,被人们赞誉为“天下第一奇观”

长江三峡

概述

长江三峡是瞿塘峡,巫峡和西陵峡三段峡谷的总称。三峡西起重庆奉节白帝城,东至湖北宜昌南津关,全长193千米。瞿塘峡雄奇壮丽,有夔门天下雄之说;巫峡多秀峰云雾,以绮丽闻名;西陵峡滩多流急,以险著称。三峡大坝修建后已不复原貌。

桂林山水

概述

桂林是世界著名的风景游览城市,举世无双的喀斯特地貌。这里的山,平地拔起,千姿百态;漓江的水,蜿蜒曲折,明洁如镜;山多有洞,洞幽景奇;于是形成了“山清、水秀、洞奇、石美”的桂林山水“四绝”。

二、自然奇观含义?

中国四大自然奇观是指吉林雾凇和桂林山水、云南石林、长江三峡。在1985年并列被国家有关部门誉为“中国四大自然奇观”。

基本信息

中文名

中国四大自然奇观

建立时间

1985年

主要景观

吉林雾凇和桂林山水、云南石林、长江三峡

所属国家

中国

北方

吉林雾凇

南方

桂林山水、云南石林、长江三峡

三、中国四大自然奇观之首?

中国四大自然奇观是指吉林雾凇和桂林山水、云南石林、长江三峡。在1985年并列被国家有关部门誉为“中国四大自然奇观”。其中,长江三峡是中国四大自然奇观之首 。

四、四大奇观?

中国四大自然奇观是指吉林雾凇和桂林山水、云南石林、长江三峡。并列被国家有关部门誉为“中国四大自然奇观”。

五、自然奇观简笔画?

纸上画一座像阿诗玛的山峰,并上江河,点点白帆,画上古松,上颜色即可。

六、自然奇观的类型?

山峰峻峭,秀丽奇峰,奇峰怪石,千姿百态

七、大自然奇观文案?

在这片天然风景的怀抱中,大自然的鬼斧神工展现出了它无穷的魅力。高耸入云的山峦,蜿蜒流淌的清澈溪流,翠绿的森林和绚丽多彩的花海,构成了一幅幅令人陶醉的画卷。在这里,你可以感受到大地的脉搏,呼吸到纯净的空气,沐浴在阳光的温暖中。

无论是徜徉在山间的小径上,还是漫步在湖畔的栈道上,都能让你忘却尘世的喧嚣,与自然融为一体。这里是大自然的杰作,也是心灵的净土。来吧,让我们一同领略这片天然风景的魅力,感受大自然的恩赐。

八、古代四大奇观?

1.长城又称万里长城,是中国古代的军事工程。

2.金字塔是古埃及奴隶制国王的陵墓。

3.吴哥窟,又称吴哥窟,位于柬埔寨。

4.婆罗浮屠位于东南亚的印度尼西亚。

九、四大奇观排名?

吉林雾凇

  雾凇是在严寒的季节里,空气中过于饱和的水汽遇冷凝华而成的,是可遇不可求的自然景观。吉林的雾凇仪态万方、独具风韵,每当雾凇来临吉林松花江岸十里长堤就会出现犹如“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”的仙境之中。

  1991年,江泽民在吉林视察期间就恰逢雾凇的奇景,还写了了“寒江雪柳,玉树琼花,吉林树挂”的名句。如果想观看雾凇,那么吉林松花江下游的雾凇岛就是最佳的去处,最佳的观赏季节就是在12月的下旬至2月底,感兴趣的可以在月底去看一看哦。

桂林山水

排行榜,品牌排行榜

  桂林山水甲天下,这句话可谓是当之无愧。这里的山平地拔起,千姿百态;漓江的水,蜿蜒曲折,明洁如镜;山多有洞,洞幽景观,瑰丽壮观;洞中怪石,鬼斧神工,琳琅满目。这一系列奇特的景观无疑是中国自然风光的典型代表。

  这里是世界闻名的游览地,它有着举世无双的喀斯特地貌。来过此地的人都对它赞叹不已。桂林山水中,以漓江和阳朔的那一段最为美丽,所以才有着“桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林”之美誉。

云南石林

  云南石林是闻名世界的“天下第一奇观”,这里也是独特的喀斯特地区之一。云南石林位于云南昆明市石林彝族自治县境内,其海拔在1500米至1900米之间,冬无严寒、夏无酷暑、四季如春,是世界上唯一位于亚热带高原地区的喀斯特地貌风景区。

  云南石林即使大自然所创造的奇景,也是人文风景,与石林相伴的彝族撒尼人的生活风情不仅创造了历史文化,还创造了多姿多彩的以“阿诗玛”为代表的民间文化艺术。

长江三峡

  长江三峡西起重庆市奉节县白帝城,东至湖北宜昌市南津关,全长193千米,沿途两岸奇峰陡立、峭壁对峙,自西向东依次为瞿塘峡、巫峡、西陵峡。三峡地跨重庆、湖北两省市,两岸崇山峻岭,悬崖绝壁,风光奇绝,两岸陡峭连绵的山峰,随着规模巨大的三峡工程的兴建,这里更成了世界知名的旅游地。

十、东方四大奇观?

东方四大奇迹,指的是:中国的长城、印度的泰姬陵、印度尼西亚的婆罗浮屠、柬埔寨的吴哥窟。

1、中国的长城

长城又称万里长城,是中国古代的军事防御工程,被誉为“古代东方四大奇迹”,2007年7月8日被评选为“世界新七大奇迹”。长城修筑的历史可上溯到西周时期,发生在首都镐京(今西安)的著名的典故“烽火戏诸侯”就源于此。

2、印度的泰姬陵

泰姬陵(Taj Mahal ),是印度知名度最高的古迹之一,世界文化遗产,被誉为古代东方四大奇迹,2007年7月8日被评选为“世界新七大奇迹”。

3、印度尼西亚的婆罗浮屠

婆罗浮屠,又称千佛坛,位于东南亚的印度尼西亚,大约于公元750年至850年间,由当时统治爪哇岛的夏连特拉王朝统治者兴建。“婆罗浮屠”这个名字的意思很可能来自梵语"Vihara Buddha Ur",意思就是“山顶的佛寺”。

4、柬埔寨的吴哥窟

吴哥窟(Angkor Wat)又称吴哥寺,位于柬埔寨,被称作柬埔寨国宝,是世界上最大的庙宇。



英文翻译对照,仅供参考

One, 4 nature marvellous spectacle?

4 nature marvellous spectacle of Chinese are to point to stone forest of Jilin mist Song and Guilin landscape, Yunnan, the Yangtse River 3 gorge. Stood side by side 1985 by national concerned department praise for " 4 nature marvellous spectacle of Chinese " .

Enlarge arranges a data:

Jilin mist Song

Overview

"One river cold water is clear, two sides fines jade the flower coagulates " it is marvellous spectacle of Jilin mist Song that bearing enchanting, typical case that has Feng Yun alone is wraparound. When mist Song appears, boundless Jiang Di, wrap around Yin Daiyu, copy is like willow to written guarantee silver is spent, pine cypress Zhan Yinju is general. For a short while, in the elfland that if the poem is picturesque,mist Song wonderful view enters people area, this lets the tourist of China and foreign countries of a lot of be personally on the scene having good fortune be profuse in praise.

Yunnan stone forest

Overview

Scenery of Yunnan stone forest scenic spot area, stone forest land pledges the park is located in Yunnan to save churchyard of autonomous county of stone forest the Yi nationality (churchyard of the county austral district of city of Yunnan province Kunming) , be apart from city of provincial capital Kunming about 78 kilometers are far, groove guard gross area makes an appointment with 350 square kilometer. Establish garden the stone forest park 1931, was labelled by the State Council 1982 first Chinese country class scenery scenic spot one of areas, it is China's famed travel resort, also be one of world-famous karst areas, be by people recognition " the world the first marvellous spectacle "

The Yangtse River 3 gorge

Overview

The Yangtse River 3 gorge are Qu pond gorge, wu Xia and Xi Ling gorge the floorboard of 3 paragraphs of gorge. 3 gorge remove Chongqing to act according to a Bai Dicheng on the west, to Hubei the ferry austral Yichang closes east, full-length 193 kilometre. Qu pond gorge is magnificent and gallant, the world of door having Kui says maly; Cloud and mist of peak of witch gorge much show, with beautiful and famed; Hill gorge beach flows more on the west urgent, with danger is celebrated. Appearance already did not recover from an illness after 3 gorge large dams is built.

Guilin landscape

Overview

Guilin is world-renowned scenery visits a town, unrivaled karst landforms. The hill here, flat uproots, 1000 appearance 100 condition; The water of Li river, winding and labyrinthian, ming Jie is like lens; Hill has a hole more, hole dim view is strange; Formed then " show of hill Qing Dynasty, water, hole strange, Shi Mei " Guilin landscape " 4 absolutely " .

2, meaning of natural marvellous spectacle?

4 nature marvellous spectacle of Chinese are to point to stone forest of Jilin mist Song and Guilin landscape, Yunnan, the Yangtse River 3 gorge. Stood side by side 1985 by national concerned department praise for " 4 nature marvellous spectacle of Chinese " .

Basic message

Chinese name

4 nature marvellous spectacle of Chinese

Set-up time

1985

Main landscape

Stone forest of Jilin mist Song and Guilin landscape, Yunnan, the Yangtse River 3 gorge

What belong to a country

China

Northward

Jilin mist Song

Southern

Stone forest of Guilin landscape, Yunnan, the Yangtse River 3 gorge

3, first of 4 nature marvellous spectacle of Chinese?

4 nature marvellous spectacle of Chinese are to point to stone forest of Jilin mist Song and Guilin landscape, Yunnan, the Yangtse River 3 gorge. Stood side by side 1985 by national concerned department praise for " 4 nature marvellous spectacle of Chinese " . Among them, the Yangtse River first 3 gorge are 4 nature marvellous spectacle of Chinese.

4, 4 great marvellous spectacle?

4 nature marvellous spectacle of Chinese are to point to stone forest of Jilin mist Song and Guilin landscape, Yunnan, the Yangtse River 3 gorge. Paratactic branch be concerneded by the country praise for " 4 nature marvellous spectacle of Chinese " .

5, natural marvellous spectacle brief strokes?

The picture on paper resembles Ashima's mountain peak, and river of the upper Changjiang region, the dot nods Bai Fan, draw antediluvian pine, go up color can.

6, the type of natural marvellous spectacle?

Mountain peak is high and steep, beautiful strange peak, strange peak blames stone, 1000 appearance 100 condition

7, table of article of nature marvellous spectacle?

In the bosom of this natural scenery, the uncanny workmanship of nature is shown gave its boundless charm. Cloud-kissing chain of mountains, winding shed dripping clear brook, emerald green forest and gorgeous beautiful sea, formed a picture scroll that your person is intoxicated. Here, you can feel the pulse of the earth, breathe clean air, bath is in the warmth of sunshine.

No matter be to roam on the trail between hill, still stroll to go up in a plank road built along a cliff of lakefront, what can let you forget this world is blatant, it is an organic whole with natural be in harmony. Here is the classic of nature, also be interior Sukhavati. Come, let us appreciate the glamour of this natural scenery together, experience nature bestow.

8, ancient time 4 great marvellous spectacle?

1. Great Wall weighs Great Wall again, it is the martial project of Chinese ancient time.

2. pyramid is Gu Ai and the mausoleum with kingly slavery.

Hole of 3. Wu Ge, call Wu Ge hole again, be located in Kampuchea.

Massacre of float of 4. mother-in-law collect is located in the Indonesia of southeast Asia.

9, rank of 4 great marvellous spectacle?

Jilin mist Song

Mist Song is to be in freezing season, the too saturated lunt in air encounters cold sublimate and become, it is to be able to encounter the natural landscape that cannot beg. The mist Song of Jilin appear in all her glory, have charm alone, every time river bank of preserved egg of Jilin of mist Song advent grows a bank 10 lis to be able to appear be just as " come like one night spring breeze suddenly, 1000 trees pear of 10 thousand trees is spent " in elfland.

1991, jiang Zemin just meets during Jilin inspects the wonderful view of mist Song, still write know clearly " cold Jiang Xueliu, yu Shuqiong is beautiful, jilin tree is hanged " renown sentence. If want to watch mist Song, so the mist Song island with Jilin downstream Songhua River is first-rate place to go, first-rate views and admire season to come in the last ten-day of a month December namely by Feburary, those who be interested is OK go having a look in lunar base.

Guilin landscape

Pop chart, brand pop chart

The world of Guilin landscape armour, this word it may be said is be worthy of. The hill flat here uproots, 1000 appearance the water of river of Li of 100 condition; , winding and labyrinthian, ming Jie has a hole more like lens; hill, hole quiet landscape, magnificent blames stone in grand; hole, uncanny workmanship, full of beautiful things in eyes. A series of this peculiar landscape are the typical delegate of Chinese natural scene undoubtedly.

World-famous excursion is here the ground, it is having unrivaled karst the general configuration of the earth's surface. The person that will cross here praises greatly to it. In Guilin landscape, one paragraph that with Li river and in relief new moon is most beautiful, just having so " the world of Guilin landscape armour, guilin of armour of landscape of in relief new moon " beautiful praise.

Yunnan stone forest

Yunnan stone forest is famed world " the world the first marvellous spectacle " , here also is one of distinctive karst areas. Yunnan stone forest is located in churchyard of autonomous county of the Yi nationality of stone forest of Yunnan Kunming city, its altitude reachs 1900 meters in 1500 meters between, be like,the winter does not have the intense heat of summer, the four seasons without freezing, summer spring, it is the is located in semi-tropical downy area exclusively karst landforms beauty spot on the world.

Yunnan stone forest although the wonderful view that nature place creates, also be humanitarian scenery, the life amorous feelings of the Sa Ni of the Yi nationality's person that accompanies with stone forest photograph created historical culture not only, still created much appearance colorful with " Ashima " the civilian culture that is a delegate is artistic.

The Yangtse River 3 gorge

3 gorge remove the Yangtse River on the west Chongqing city acts according to section county Bai Dicheng, the ferry austral Hubei Yichang city comes east close, full-length 193 kilometre, on the way rise steeply of cross-strait strange peak, cliff confronts each other, from on the west eastwards ordinal gorge of gorge of the pond that it is Qu, Wu Xia, Xi Ling. 3 gorge ground crosses Chongqing, Hubei two provinces city, cross-strait high mountain ridges, cliff bluff, scene is strange absolutely, the mountain peak with abrupt and continuous two sides, as the build of the 3 gorge project with huge dimensions, here more became the world's famous travel ground.

10, Oriental 4 great marvellous spectacle?

Oriental 4 big miracles, those who point to is: The Wu Ge hole of the massacre of mother-in-law collect float of the Tai Jiling of Chinese Great Wall, India, Indonesia, Kampuchea.

1, Chinese Great Wall

The Great Wall weighs Great Wall again, it is the martial defence project of Chinese ancient time, be known as " ancient time is Oriental 4 big miracles " , was chosen to be on July 8, 2007 " the world is new 7 big miracles " . The history of Great Wall build but trace arrives period of the Western Zhou Dynasty, happen in capital pick Beijing (today Xi'an) famous literary quotation " balefire play is vassal " result from this.

2, Indian Tai Jiling

Tai Jiling (Taj Mahal) , it is India famous one of degree of highest historic site, world culture bequest, be known as archaic east 4 big miracles, was chosen to be on July 8, 2007 " the world is new 7 big miracles " .

3, massacre of mother-in-law collect float

Massacre of mother-in-law collect float, call 1000 Buddha altar again, be located in the Indonesia of southeast Asia, come 750 years 850 years at the Christian era about, pull dynasty ruler build by the Xia Liante of island of regnant at that time Java. "Massacre of mother-in-law collect float " the meaning of this name comes from Sanskrit "Vihara Buddha Ur" probably, the meaning is " the Buddha temple of the summit " .

4, the Wu Ge hole of Kampuchea

Wu Ge hole (Angkor Wat) call Wu Ge the temple again, be located in Kampuchea, be called Kampuchea national treasure, it is the biggest temple on the world.


上一篇:大众行进有氧健身操的背景音乐?英文双语对照
下一篇:国际旅游公约? 国际旅游意义?英文双语对照