首页 > 双语资讯 >

海南旅游景点介绍?英文双语对照

日期:

海南旅游景点介绍?英文双语对照

海南景点很多:

1、三亚南山文化旅游区(AAAAA级)

在这里,人们既能领略热带滨海阳光、碧海、沙滩、鲜花、绿树的美景,更能获得佛教文化带来的心灵慰籍,体味回归自然、天人合一的乐趣。南山历来被佛家称为吉祥福泽之地,并与众多史实和传说相连。南山高500余米,山上终年祥云缭绕,气象万千。南山寺枕靠南山双峰,左丘右陵环抱,面向万顷碧波,是中国最南端的山。南山佛教文化园是一座展示中国佛教传统文化,富有深刻哲理寓意,能够启迪心智、教化人生的园区。除了最为著名108米高“南山海上观音”,还有南山寺、观音文化苑、天竺圣迹、佛名胜景观苑、十方塔林与归根园、佛教文化交流中心、素斋购物一条街等。景区内部有缘起楼素斋餐厅及私房菜馆,来南山、品素斋已经成为南山的知名品牌。

费用参考:150;

地址:海南省三亚市崖城镇南山村;

2、三亚蜈支洲岛旅游区(AAAAA级)

蜈支洲岛环岛海域水清见底,能见度极高,可达27米,一弯沙滩,沙质细白,有人曾把它称作中国的马尔代夫,全年温和气爽,四季怡人,是度假、休闲、避寒、冬泳、娱乐的理想去处。蜈支洲岛宁静而清丽,有一个浪漫名字叫作情人岛,很多的人把这里当作和情人逃离尘世后的天堂。蜈支州岛是海上娱乐特别是潜水观光的首选之地,享有“中国第一潜水基地”美誉。岛上已经开设各类休假别墅、板屋及酒吧、网球场、海鲜餐厅等配套设备,展开了潜水、滑水、摩托艇、拖伞、香蕉船、飞鱼船、电动船、动感飞艇、快艇海钓、沙滩摩托车、沙滩排球等30余项海上和沙滩文娱项目。

门票参考价:168( 含门票、往返船票、基金费);

地址:三亚市海棠湾镇蜈支洲岛 

3、三亚大小洞天旅游区(AAAAA级)

大小洞天是海南历史最悠久的风景名胜,始创于南宋,是中国最南端的道家文化旅游胜地,自古因其奇特秀丽的海景、山景、石景与洞景被誉为“琼崖八百年第一山水名胜”,这里云深林翠,岩奇洞幽,神工鬼斧,遍布海岸,共有六个游览区域,有50多个游览景点,是一个以古崖洲文化为脉络,汇聚中国传统的道家文化与龙文化,融滨海风光、滨海休闲于一体的国际化旅游风景区,为国家首批5A级旅游景区。大小洞天内有中国最南端的唯一的自然博物馆,博物馆真实展现1.4亿年前的生命世界,主要以恐龙化石为主。

门票参考价:130(含门票、电子导游器)

地址:海南省三亚市南山西南隅

4、保亭槟榔谷黎苗文化旅游区(AAAAA级)

槟榔谷位于甘什岭自然保护区境内,坐落在万余棵亭亭玉立、婀娜多姿的槟榔林海,并置身于古木参天、藤蔓交织的热带雨林中,因其两边森林层峦叠嶂,中间是一条延绵数公里的槟榔谷地而得名。景区由非遗村、甘什黎村、雨林苗寨、田野黎家、《槟榔·古韵》大型实景演出、兰花小木屋、黎苗风味美食街七大文化体验区构成,风景秀丽。槟榔谷还是海南黎、苗族传统“三月三”及“七夕嬉水节”的主要活动举办地之一,文化魅力十足,是海南民族文化的“活化石”。

门票参考价:125;

槟榔谷景区地址:海南保亭甘什岭自然保护区

5、陵水分界洲岛旅游区(AAAAA级)

陵水县分界洲岛是中国首个海岛型5A级旅游景区,是集海底、海上、空中为一体的立体型、多资源旅游景区,是海南省最早开发开放的无人居住型海岛旅游区。海水清澈湛蓝,能见度可达30米。海里生长着种类丰富的珊瑚和海鱼。每天清晨和傍晚都有大量的海鸥、海燕等在海面上盘旋捕鱼,场面颇为壮观!可潜水(有海豚潜水、堡礁潜水、远海潜水等)、海钓(海南最大的海钓基地)等多种旅行服务,被称为是“心灵的分界岛”、“坠落红尘的天堂”、“一个可以发呆的地方”。

门票参考价(含门票、往返船票) :168

地址:海南陵水县东北部海面上,距东线高速公路牛岭隧道约8海里;

6、三亚亚龙湾旅游区(AAAA级)

亚龙湾是海南最南端的一个半月形海湾,是海南名景之一,是国家旅游度假区、国家4A级景区,而且还可以免费游玩。这里年平均气温25.5°C,海水温度22-25.1°C,终年可游泳,被誉为“天下第一湾”。这里三面青山相拥,南面月牙型向大海敝开,除阳光、海水、沙滩俱佳外,尚有奇石、怪滩、田园风光构成了各具特色的风景。这里气候宜人,冬可避寒、夏可消暑、自然风光优美、青山连绵起伏、海湾波平浪静、湛蓝的海水清澈如镜,柔软的沙滩洁白如银。锦母角、亚龙角激浪拍崖,怪石嶙峋,是攀崖探险活动的良好场所。

景区费用参考:免费;

景区地址:海南省三亚市田独镇六盘路附近;

7、三亚西岛海洋文化旅游区(AAAA级)

西岛又叫西玳瑁洲,以其秀美的山体,迷人的珊瑚礁,清澈的海水和松软的海滩,是一个汇聚了汇聚海上运动、潜水观光、天然浴场、沙滩娱乐、椰林休闲的动静皆宜的立体海岛景区,周边海域属三亚国家级珊瑚礁自然保护区,是世界公认的潜水胜地之一,这里水深10至20米,潜水可以观赏到美轮美奂的鹿角珊瑚,冠状珊瑚,海星,海葵,海螺等各种繁多的海洋生物。海边上,可以捡到海浪冲上沙滩的小珊瑚,可以欣赏到壮阔的海天一色、鬼斧神工的礁石景观、雄浑的日出日落以及星罗棋布的军事遗迹。

参考门票参考价: 西岛成人票(含门票、往返船票)140; 西岛儿童票(含门票、往返船票)138; 双岛成人套票(含西岛、牛王岭门票、往返船票、往返电瓶车)188;

景区地址:三亚湾中心位置,距离市区8海里

8、三亚热带天堂森林公园(AAAA级)

爱TA就带TA去亚龙湾热带天堂,这里是《非诚勿扰2》实景场地,是一个最浪漫的度假天堂,和TA一起欣赏“天下第一湾”亚龙湾,只在亚龙湾沙滩、海岸边的单一视角、平面视角远远不足以领略她的风采。亚龙湾热带天堂是国际一流的滨海山地生态度假型森林公园,是离城市最近的天然森林氧吧 ,亚龙湾热带天堂鸟巢度假村生动有趣的石阶、栈道、亭台楼阁、越野车俱乐部、“鸟巢”屋、顶级水疗、山峦峰顶天池般的泳池、无敌海景咖啡屋、绝对正宗的海南山野风味以及未来的超级山地度假村等。

门票参考价:170

景区地址:三亚市东南方向25公里处

9、万宁兴隆兴隆热带植物园(AAAA级)

兴隆热带植物园是一个海南旅游老牌景点之一,尤其是第一次海南跟团游都会被带地这个地方来看看,如同打开一本关于热带植物的百科全书,大自然的种种奇妙在这里五彩纷呈,各种奇特的热带植物花木组成一幅幅美丽的图画,置身其中,仿如画中游,而且还可以免费品尝海南咖啡。植物园傍依着黛绿的群山,环绕着碧绿的湖水,这里是我国十分重要的热带作物科研、科普、试验、示范基地和物种基因库,也是海南最早对外开放的旅游景点。

参考门票参考价: 旺季(10月1日至次年4月30日)60, 淡季(5月1日至9月30日)50。

地址:海南万宁市兴隆镇兴隆华侨农场内。

10、海口火山群地质公园(AAAA级)

雷琼海口火山群景区,它是中国唯一的热带海岛城市火山群地质公园,也是海南省第一家由联合国教科文组织确认具有突出而重要价值的世界级旅游景区。其拥有的海口火山群是世界罕见的第四纪火山群,距今约1万年,火山锥多达40座,熔岩隧道30多条。火山类型之多样,熔岩景观之丰富,熔岩隧道之神奇,实为罕见的火山奇观。

参考门票参考价:淡季50(5月1日-30日)旺季60(10月1日-4月30日);



英文翻译对照,仅供参考

Hainan tourist attraction is very much:

1, 3 Yanashanwen turns travel area (AAAAA class)

Here, people can appreciate the beautiful scenery of intertropical seaside sunshine, blue sea, beach, flower, greenery already, the heart that can win Buddhist culture to bring more comforts book, appreciate returns to the fun of syncretic of person of natural, day. Hill all through the ages is called by the Buddhist south lucky Fuzezhi the ground, be linked together with numerous historical fact and fokelore. South hill is more than meters 500 tall, all the year round on hill auspicious cloud winds around, spectacular. Hill temple pillow relies on Na Shanshuang peak south, encircle of left Qiu Youling, face blue waves of 10 thousand just, it is China most Na Duan's hill. Garden of hill buddhism culture is one reveals Chinese buddhism south traditional culture, be full of implied meaning of deep philosophic theory, can edify the garden area of life of intelligence, Jiaohua. Besides most famous 108 meters tall " the avalokitesvara on Na Shanhai " , still have south fast of center of communication of center of view of renown wonderful scenery of center of culture of hill temple, avalokitesvara, Tian Zhusheng mark, Buddha, 10 Fang Dalin and Gui Genyuan, Buddhist culture, element shops a street. Scene area interior has dining room of room of genesis building element and confidential dish house, come south hill, Pin Suzhai has been become south the well-known trademark of hill.

Charge is referenced: 150;

Address: Hainan is saved 3 inferior; of the village austral city cliff town

2, 3 inferior Wu raises area of continent island travel (AAAAA class)

Wu raises Qing Dynasty of water of maritime space of island of continent island annulus to see an end, visibility is extremely high, can amount to 27 meters, bend a beach, sandiness is fine white, somebody ever called Chinese Maldives it, annual enrages bright blandly, the four seasons happy person, it is to go vacationing, recreational, hibernate, place to go of ideal of winter swimming, recreational. Wu raises continent island halcyon and Qing Li, a romantic name calls a lover the island, very much person regards here as and the lover escapes the heaven after this world. Wu raises city island is maritime recreation dives especially the ground of the first selection of sightseeing, enjoy " the first dive of Chinese base " beautiful praise. The facility of form a complete set such as restaurant of of all kinds and off villa, board house and bar, tennis court, seafood has been opened on the island, spread out phreatic water, slippery water, motorboat, haul boat of umbrella, banana, flying fish boat, dynamoelectric boat, move sea of feeling aeroboat, mosquito craft to angle, volleyball of beach autocycle, beach 30 mix on Yu Xianghai beach entertainment project.

Price of entrance ticket reference: 168(contains entrance ticket, roundtrip steamer ticket, fund to expend) ;

Address: 3 inferior Wu of town of bay of city Chinese flowering crabapple raises continent island

3, 3 inferior area of travel of size hole day (AAAAA class)

Size hole day is the view with Hainan the longest history scenic spot, only then achieve at the Southern Song Dynasty, it is China most resort of travel of Taoist school culture, since ancient times Shi Jing and scene of because its are peculiar beautiful seascape, hill, hole scene are known as " cliff fining jade 800 years of the first landscape scenic spot " , here Yun Shenlin is emerald green, cliff strange hole is deep and remote, axe of divine labour ghost, spread all over the coast, share 6 to visit area, have 50 many visit a tourist attraction, be with Gu Ya sequence of thought of continent article melt into, gather together the Taoist school culture of Chinese tradition and dragon culture, scene of seaside of be in harmony, seaside lies fallow to travel at the internationalization of an organic whole beauty spot, for the country first 5A class travels scene area. There is China inside size hole day most exclusive natural museum of Na Duan, museum is true the life world before showing 140 million years, basically give priority to with dinosaurian fossil.

Price of entrance ticket reference: 130(contains tourist guide of entrance ticket, electron implement)

Address: Hainan is saved 3 inferior the border austral the Shanxi austral city

4, area of travel of culture of seedling of Gu Li of Bao Tingbin Lang (AAAAA class)

Areca cereal is located in churchyard of groove guard of nature of pleasant assorted mountain, be located in more than 10000 graceful, coquettish areca immense forest, apposition body in the selva that at Gu Mu very tall, cirrus interweaves, because of rows of mountains of hill of layer of forest of its both sides, the areca valley that kilometer of a number that delay continous is among and get a name. Scene area is multituded by the village that be not involuntary discharge of urine, pleasant assorted home of goosefoot of stockaded village of seedling of village, rain forest, field, " areca · Gu Yun " street of cate of gust of cabin of performance of large fact condition, orchid, Li Miao 7 old culture, the scenery is pretty. Areca cereal or Hainan goosefoot, Miao Zu is traditional " in March 3 " reach " section of water of play of the seventh evening of the seventh moon " main activity holds one of ground, culture glamour is very, be Hainan people culture " activation stone " .

Price of entrance ticket reference: 125;

Address of area of areca cereal scene: Hainan keeps groove guard of nature of mountain of booth pleasant assorted

5, hill water divides area of travel of bound continent island (AAAAA class)

Dividing line of hill water county continent island is area of scene of travel of stage of first island of Chinese 5A, it is collect an organic whole is in marine, maritime, sky establish division of scene of travel of bodily form, much resource, it is Hainan province what the earliest development opens is unmanned live model island travel area. Seawater is clear azure blue, visibility can amount to 30 meters. There are phyletic and rich coral and sea fish in the sea. Everyday early morning and dusk have many mew, salangane to wait to circle on offing fish, occasion is very grand! Can dive (dolphin dive, fort reef dive, high seas dive waits) , the sea angles (the sea with the greatest Hainan angles base) wait for a variety of journey services, be called to be " dividing line island of the heart " , " fall the heaven of human society " , " an OK and bemused place " .

Price of entrance ticket reference (contain entrance ticket, steamer ticket going there and back) : 168

Address: county of Hainan hill water on offing, be apart from east channel of freeway ox mountain arranges the line; of 8 sea mile

6, 3 inferior inferior area of Long Wan travel (AAAA class)

Inferior Long Wan is Hainan most half moon of Na Duan is thalassic, it is one of Hainan name scene, it is national travel goes vacationing area of scene of class of 4A of area, country, and OK still and free amuse oneself. Here year of average air temperature 25.5 ° C, c of ° of briny temperature 22-25.1, all the year round can swim, be known as " the world the first bay " . Photograph of 3 green hill is embraced here, south crescent moon to the sea our leave, outside dividing beautiful of all of sunshine, seawater, beach, shang Youji stone, strange beach, rurality made the view that has distinguishing feature each. Here climate is delightful, the winter can hibernate, heat of Xia Ke disappear, natural scene beautiful, green hill is continuous rise and fall, the seawater of thalassic wave Ping Langjing, azure blue is clear like lens, if soft beach whiteness is silver-colored. Part of bright and beautiful female, inferior dragon horn bore pats cliff, strange stone is bony, it is Pan Ya the good place of expeditionary activity.

Scene area charge is referenced: Free;

Scene area address: Hainan is saved 3 inferior city cropland presses down 6 dishes of roads alone the; around

7, 3 inferior insular ocean culture travels on the west area (AAAA class)

The island calls Xi Daimao again on the west continent, with its elegant hill body, attractive cay, clear seawater and loose beach, it is one gathered together the activity of idle of Lin Xiu of recreation of sightseeing of maritime motion, dive, natural outdoor bathing place, beach, coco all the stereo island scene of appropriate area, circumjacent maritime space is belonged to 3 inferior groove guard of nature of national level cay, it is one of the world's accepted phreatic water resorts, here depth of water 10 reach 20 meters, phreatic water can view and admire the antler coral of beautiful Huan of United States annulus, coronal shape coral, starfish, sea anemone, all sorts of various marine living things such as conch. On the seaside, can collect the small coral that develops a beach to ocean wave, can enjoy grand sea day the reef landscape of monochromatic, uncanny workmanship, vigorous and firm sunrise sunset and dotted military affairs are vestigial.

Price of reference of referenced entrance ticket: Xidaochengren ticket (contain entrance ticket, roundtrip steamer ticket) 140; on the west insular children ticket (contain entrance ticket, roundtrip steamer ticket) adult of 138; double island covers a bill (contain on the west car of entrance ticket of island, Niu Wangling, roundtrip steamer ticket, roundtrip storage battery) 188;

Scene area address: 3 inferior bay center position, be apart from the urban district 8 sea mile

8, park of forest of 3 semi-tropical heaven (AAAA class)

Love TA takes TA to go inferior heaven of dragon bay tropics, it is here " blame sincere not faze 2 " true condition field, be the most romantic go vacationing heaven, admire together with TA " the world the first bay " inferior Long Wan, be in only inferior the elegant demeanour that the onefold perspective of edge of dragon bay beach, coast, planar perspective can't appreciate her far. Inferior heaven of dragon bay tropics is the seaside country with top-ranking international park of unripe manner holiday forest, be the closest from the city natural forest oxygen, inferior bird's nest of heaven of dragon bay tropics goes vacationing the village is vivid and interesting club of pavilion of stage of stone rank, a plank road built along a cliff, booth, cross-country car, " bird's nest " peak of house, top class hydrotherapy, chain of mountains carries day of pool on the head like swim absolutely and cafe of pool, inapproachable seascape, authentic Hainan Shan Ye.

Price of entrance ticket reference: 170

Scene area address: 3 inferior 25 kilometers handle city southeast way

9, 10 thousand peaceful flourishing and flourishing intertropical arboretum (AAAA class)

Flourishing and intertropical arboretum is one of tourist attractions of old brand of travel of a Hainan, especially first time Hainan swims to be able to be taken with the group the ground looks in light of this place, as opening about intertropical floral encyclopedia, of nature a variety of wonderful here multicoloured confused is shown, all sorts of peculiar tropical vegetation flowers and trees form a picture of a beauty, place oneself among them, copy is picturesque middle reaches, and still can sample freely Hainan coffee. Arboretum draws near group of hill by dark green, surrounding dark green lake water, here is our country's very important intertropical crop scientific research, popular science, experiment, demonstrative base and species gene library, also be the travel tourist attraction that Hainan opens to the outside world the earliest.

Price of reference of referenced entrance ticket: Busy season (will come on October 1 second year on April 30) 60, off-season (came on May 1 on September 30) 50.

Address: Hainan thriving town of 10 thousand peaceful city is thriving inside overseas Chinese farm.

10, big talk is volcanic group of geological parks (AAAA class)

Thunder big talk fining jade is volcanic group of scene areas, it is volcano of China's exclusive intertropical island city group geological park, also be Hainan province affirms the area of world-class travel scene that has outstanding and fundamental value the first times by U.N. Educational. The big talk that its have is volcanic group it is volcano of the world's infrequent the Quaternary Period group, be apart from make an appointment with 10 thousand years today, volcanic awl amounts to 40, lava channel many 30. The appearance of volcanic type, the abundance of lava landscape, of lava channel magical, solid for infrequent volcanic marvellous spectacle.

Price of reference of referenced entrance ticket: Off-season 50(5 month 1 day - 30 days) month of busy season 60(10 1 day - on April 30) ;


上一篇:练肌肉期间偶尔喝雪碧百事会有影响肌肉吗?英文双语对照
下一篇:宠物小精灵之逍遥纨绔TVT?英文双语对照