walk the streets 不是在街上到处走

【例句】That girl walks the streets. 【误解】那个女孩在街上到处走。 【正确】那个女孩是个妓女。 【说明】walk the streets或be on the streets意思是“流落街头无家可归”、“当妓女”，表示“在街上走”应说walk in the street(s)。