苏州旅游与财经高等职业技术学校：培养未来旅游和财经领域的精英人才英文双语对照

苏州旅游与财经高等职业技术学校概况

苏州旅游与财经高等职业技术学校，简称“苏旅财校”，是一所专注于培养旅游和财经领域专业人才的学校。学校位于中国历史文化名城苏州，拥有优越的地理环境和旅游资源，学校自创建以来致力于为学生提供多元化、实用性强的教育培训。

专业设置

学校设有旅游管理、酒店管理、财务会计、国际贸易等相关专业，其中旅游管理和财务会计是学校的特色专业。随着苏州旅游业和经济的飞速发展，这些专业培养了大批的优秀人才，为当地乃至全国的旅游和财经发展做出了积极贡献。

师资力量

学校拥有一支结构合理、素质较高的教师队伍，其中不乏国内外知名高校的学者和专家。他们不仅具有丰富的教学经验，还兼具实践能力，为学生提供了广阔的视野和实战机会。

实践教学

学校注重实践教学，建有模拟酒店、实验宾馆和实训中心，为学生提供了一个更加真实的实践环境，使他们在校期间就能接触到实际工作场景，锻炼实际操作能力。

学校成就

“苏旅财校”学子均能在毕业后迅速适应社会需求，就业率较高。同时，学校培养了许多在旅游和财经领域取得卓越成就的校友，为社会各界所认可和赞誉。

感谢您阅读本文，苏州旅游与财经高等职业技术学校致力于为学生提供高质量的教育和实践机会，培养未来旅游和财经领域的精英人才。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Suzhou travel and finance and economics are advanced survey of professional technology school

Suzhou travel and finance and economics are advanced professional technology school, abbreviation " school of Su Lv money " , it is a school that dedicated Yu Pei raises travel and professional of domain of finance and economics. The school is located in Suzhou of famous city of Chinese history culture, have superior geographical environment and travel resource, the school devotes oneself to to be offerred for the student since found diversity, practical strong education grooms.

Professional setting

The school sets the relevant major such as travel management, hotel management, financial accounting, international trade, travel among them the characteristic that management and financial accounting are the school is professional. As the flying development of Suzhou tourism and economy, these major were fostered large quantities of outstanding talent, made positive contribution for the travel of place and even whole nation and development of finance and economics.

Force of persons qualified to teach

The school has a structure the pedagogic rank with reasonable, higher quality, there is no lack of among them the scholar of domestic and international famous college and expert. They have rich teaching experience not only, still hold a practice ability concurrently, offerred broad view and actual combat opportunity for the student.

Carry out education

The school pays attention to practice education, build have guesthouse of imitate hotel, experiment and solid example center, provided a more real practice environment for the student, make they are during school can bring into contact with works actually setting, take exercise to operate ability actually.

School success

"School of Su Lv money " the student all can get used to social demand quickly after graduation, obtain employment rate is higher. In the meantime, the school fostered a lot of alumnus that gain remarkable success in travel and domain of finance and economics, be approbated for place of social all circles and recognition.

Thank you to read the article, school of advanced profession technology devotes oneself to Suzhou travel and finance and economics to offer the education of high quality and practice opportunity for the student, develop the elite person with ability of prospective travel and domain of finance and economics.