“经历”指的是一个人经历过的事情或经历的过程,它涉及到个人在生活中经历的各种事件和经验。这些经历可以是积极的也可以是消极的,涉及到工作、学习、旅行、社交等多个方面。经历通常能够塑造个人的性格、观点和能力,并且在很多情况下,它们成为了人们成长的重要部分。
Experience - 经历、体验
Event - 事件
Encounter - 遇到、遭遇
Journey - 旅程
Adventure - 冒险经历
Trial - 考验
Milestone - 里程碑、重大事件
Background - 背景
Anecdote - 轶事、趣闻
Insight - 洞察力、深刻理解
Experiences shape who we are and how we see the world. Each experience, whether big or small, contributes to our personal growth and development. I had a particularly memorable experience during a summer internship at a non-profit organization. The work was challenging and required me to step out of my comfort zone. I was tasked with organizing a fundraising event, which involved coordinating with various stakeholders, managing a budget, and leading a team of volunteers.
Throughout this process, I learned valuable skills such as project management, communication, and problem-solving. More importantly, I gained a deeper understanding of the importance of teamwork and perseverance. This experience taught me that success is not only about achieving goals but also about the journey and the lessons learned along the way. Reflecting on this experience, I realize that it has made me more confident and adaptable in facing new challenges. Overall, it was a transformative period in my life, and I am grateful for the opportunities it provided.
经历塑造了我们是谁以及我们如何看待世界。每一次经历,无论大小,都对我们的个人成长和发展有着重要影响。我有一次特别难忘的经历是在一个非营利组织的夏季实习中。工作充满挑战,需要我走出舒适区。我负责组织一个筹款活动,这包括与各方协调、管理预算和领导一支志愿者团队。
在这个过程中,我学到了宝贵的技能,如项目管理、沟通和解决问题。更重要的是,我对团队合作和坚持的重要性有了更深刻的理解。这次经历教会我,成功不仅仅是实现目标,更在于过程和沿途的教训。回顾这段经历,我意识到它让我在面对新挑战时变得更加自信和适应力强。总的来说,这是我人生中一次转折性的经历,我很感激它带来的机会。
❶ 你从以前的工作中学到的最珍贵的东西是什么?What is the most valuable thing you've learned from the previous jobs?
❷ 我从以往的工作中学会了如何和同事合作。I learned from my previous jobs how to cooperate with my colleagues.
同类表达 I have learned that teamwork is very important. 我知道了团队合作是非常重要的。
❸ 你能谈谈你的工作业绩吗?Would you talk about your achievements?
同类表达 Now please tell me something about your achievements. 现在请谈谈你的工作业绩。
❹ 你做出的最大成就是什么?What has been your greatest accomplishment?
这样回答 Our team broke the previous sales record. 我们的团队打破了之前的销售纪录。
❺ 你对之前的公司有何贡献?What did you contribute to your previous company?
这样回答 I designed some programs which are very helpful to the company. 我设计了一些对公司很有帮助的程序。
❻ 我成功地增加了年营业额。I succeeded in increasing the annual turnover.
同类表达 I helped my department increase sales by 200% during that time. 那时我帮助我的部门将销售额翻了一番。
❼ 在你现在的工作中,给你最大满足感的是什么?In your current job, what has given you the most satisfaction?
❽ 你最近学了什么有用的东西吗?What useful things have you learned recently?
同类表达 Have you learned something recently? Give me an example. 你最近学了什么东西吗?请给我举个例子。
❾ 我学会了耐心礼貌地处理客户的投诉。I've learned to be patient and polite when dealing with customers' complaints.
❿ 你从你的工作经历中学到了什么技巧?What skills have you acquired from your work experiences?
这样回答 I have acquired good communication skill from my work experiences. 我从我的工作经历中学到了良好的沟通技巧。