首页 > 双语资讯 >

供奉几个读音怎么读英文双语对照

日期:

供奉几个读音怎么读英文双语对照

“供奉”有几种读音,根据不同的意思和语境可以有不同的读法:

1. 如果指代祭祀或供奉神灵、祖先等,读音是“gòng fèng”,其中“供”读第二声,“奉”读第四声。
2. 如果指代给予、赠送,读音也是“gòng fèng”,同样,“供”读第二声,“奉”读第四声。
3. 如果指代虔诚敬畏地尊崇某人或某事物,读音是“gòng fèng”,同样,“供”读第二声,“奉”读第四声。

需要注意的是,这些读音是基于普通话拼音系统,实际在口语中可能会有些许变化。



英文翻译对照,仅供参考

"Consecrate " have a few kinds of pronunciation, can have different pronunciation according to different meaning and words condition:

1.If point to era sacred or consecrate deities, ancestor, pronunciation is " Ng of è of G ò Ng F " , among them " for " read rising tone, "Act according to " read falling tone.
2.If show era gives, give, pronunciation also is " Ng of è of G ò Ng F " , same, "For " read rising tone, "Act according to " read falling tone.
3.If point to someone of homage of acting devotional and awe-stricken ground or something other people, pronunciation is " Ng of è of G ò Ng F " , same, "For " read rising tone, "Act according to " read falling tone.

Those who need an attention is, these pronunciation are to be based on mandarin phoneticize system, there may be trifling change actually in spoken language.


上一篇:糖水店起什么名最旺英文双语对照
下一篇:属马佩戴什么最旺蛇英文双语对照