首页 > 双语资讯 >

供奉祖宗柜子怎么摆放英文双语对照

日期:

供奉祖宗柜子怎么摆放英文双语对照

供奉祖宗柜子的摆放需要遵循一定的规矩和传统。通常来说,柜子应该放在家中尊贵的位置,比如客厅或餐厅。摆放时,应该避免将供奉祖宗的柜子放在厕所、厨房等不洁净的地方。

祖宗柜子应该面向室内,以示尊敬,同时也方便家人进行祭拜。柜子的上方通常要有一幅祖宗的画像或照片,下方则可以摆放香炉、香烛、供品等。在摆放供品时,要注意整齐摆放,表示对祖先的尊敬和敬意。



英文翻译对照,仅供参考

The it is proper to put need to abide by established practice of consecrate ancestor cabinet and tradition. Normally for, the cabinet should be put in the exalted position in the home, for instance sitting room or dining-room. When putting, should avoid to put the cabinet of consecrate ancestor in the not clean place such as toilet, kitchen.

Ancestor cabinet should be faced indoor, in order to show respect, at the same time convenient also family undertakes hold a memorial ceremony for do obeisance to. The upper part of the cabinet should have the picture of an ancestor or picture normally, lower part can put censer, joss sticks and candles, offerings to wait. When putting offerings, should notice orderly put, show the respect to the ancestor and respect.


上一篇:寺庙供奉佛像怎么开光英文双语对照
下一篇:寺庙观音怎么供奉好英文双语对照