首页 > 双语资讯 >

唐卡平时怎么供奉英文双语对照

日期:

唐卡平时怎么供奉英文双语对照

唐卡通常供奉在寺庙或个人的佛龛或神龛中。供奉的方式包括:

1. **清洁**: 在供奉之前,要确保佛龛或神龛是干净整洁的,可以定期擦拭和清理。

2. **供品**: 放置各种供品,如鲜花、水果、香炉、蜡烛和饼干。供品的选择取决于个人的偏好和信仰。

3. **虔诚祈祷**: 在供奉时,可以诵经或默念祈祷文,表达虔诚的心意和敬意。

4. **焚香**: 点燃香炉中的香烛,让香烟飘散,象征着清净和虔诚的意愿。

5. **赠送**: 有些人会向佛像或神像奉上鲜花、面包、果实等物品,以表达敬意和感激之情。

6. **定期供奉**: 最好定期进行供奉,以保持心灵的平静和祥和。

这些只是供奉唐卡的一些常见方式,实际上每个人可能有不同的做法和习惯。



英文翻译对照,仅供参考

Tang Ka connects constant consecrate to be in the niche for a statue of Buddha of cloister or individual or shrine. The means of consecrate includes:

1.** clean ** : Before consecrate, want to ensure niche for a statue of Buddha or shrine are clean and neat, can be wiped regularly and clear.

2.** offerings ** : Place all sorts of offerings, be like flower, fruit, censer, candle and biscuit. The choice of offerings depends on the individual's preference and belief.

3.** prays piously ** : When consecrate, can Song classics or silent read aloud pray prayer, express religious purpose and respect.

4.** censes ** : Ignite the joss sticks and candles in censer, let cigarette wave medicinal powder, symbolic move is kosher with sincere desire.

5.** gives ** : Some people can be acted according to to figure of Buddha or God on the article such as flower, biscuit, fructification, in order to express devoir and appreciative feeling.

6.** of ** fixed consecrate: Had better undertake consecrate regularly, the calm with maintaining the spirit and auspicious.

These are a few common way that consecrate the Tang Dynasty blocks only, actually everybody may have different method and habit.


上一篇:借宿之石怎么供奉英文双语对照
下一篇:供奉香炉怎么选择好英文双语对照