初中英语应用文：给父母的一封信

初中英语应用文：给父母的一封信

A Letter to My Parents

Write a postcard to your parents and tell them about your holiday in Beijing.

45119

Dear Parents,

Hi. I arrived in Beijing yesterday by plane. We are staying in a hotel near the Tian An Men Square. So we can see the ceremony of raising the national flag this morning. Yesterday afternoon, we visited the Great Wall. It is a real wonder. I couldn't help singing when I reached the top of the Great Wall. I was awarded a prize for successfully climbing to the top. It's really amazing to overlook the Beijing City from the Wall. Tomorrow we shall visit the Summer Palace.

Best wishes!

Amy

注释：

1）the Tian An Men Square 天安门广场

2）the Great Wall 长城

3）to overlook the Beijing City from the Wall 从长城俯视北京城

4）the Summer Palace 颐和园

5）couldn't help doing 禁不住做某事

6）arrive in 到达

A Letter to My Parents

Dear Mom and Dad,

I hope this letter finds you both in good health and high spirits. I just wanted to take a moment to express my heartfelt gratitude for everything you have done for me. Your love, support, and guidance have been the guiding light in my life, and I am truly blessed to have you as my parents.

As I navigate through my teenage years, I realize more and more the sacrifices you have made for me. From the countless hours you have spent working to provide for our family, to the unwavering care and attention you have given me, I am deeply appreciative of all that you do. Your selflessness and dedication inspire me to become a better person every day.

I know I may not always show it, but please know that I love you both more than words can express. Your encouragement gives me the strength to face the challenges ahead, and your wisdom helps me make the right decisions. I am grateful for the values and principles you have instilled in me, which continue to shape my character and guide my actions.

Thank you for being the most amazing parents a child could ask for. I promise to work hard and make you proud. I will always cherish the love and support you give me, and I am determined to become someone you can be truly proud of.

With all my love

[Your Name]

亲爱的爸爸妈妈，

希望这封信能够找到你们，看到时你们身体健康，精神饱满。我想花点时间表达我对你们的衷心感激。你们的爱、支持和指导一直是我生活中的指路明灯，我真的很幸运能有你们作为我的父母。

在我度过青少年时期时，我越来越意识到你们为我所做的牺牲。从你们为了我们家庭而付出的无数个小时的工作，到你们对我的无微不至的关心和关注，我对你们所做的一切深表感激。你们的无私和奉献精神激励着我，让我每天都变得更好。

我知道我可能并不总是表现出来，但请相信我爱你们胜过言辞。你们的鼓励给了我面对未来挑战的力量，你们的智慧帮助我做出正确的决定。我感激你们灌输给我的价值观和原则，这些价值观继续塑造我的品格和指导我的行为。

谢谢你们成为一个孩子可以向往的最棒的父母。我承诺努力学习，让你们为我感到骄傲。我将永远珍惜你们给予我的爱和支持，并决心成为你们真正可以引以为傲的人。

全心爱着你们的

【你的名字】