日期：
take to one's heels
He took to his heels and ran like a deer. 误译：他踮起脚跟，像鹿一样奔跑。 正确：他拔腿就跑，像小鹿一样快。 说明：take to one's heels 的意思是“拔腿就跑；逃走；溜之大吉”。
上一篇：at heel 不是在脚后跟
下一篇：here below 不是这以下
相关文章
- here below 不是这以下
- take to one's heels
- at heel 不是在脚后跟
- heavy going 不是沉重地去
- in good heart 不是好心
- have one's heart in one's mouth 不是某人的心在嘴里
- have one's heart in one's boots 不是把某人的心放在某人的靴子里
- head off 不是头掉了
- head first 不是脑袋第一
- head in the clouds 不是头在云中
- stand head and shoulders above 不是头和肩膀都站在…上
- above one's head 不是在某人的头顶上
- have me on 不是把我算上
- have a cow 不是有一头牛
- what have you 不是你有的东西
- have had it 不是受够了
- more haste, less speed 不是更匆忙，更慢
- hard going 不是艰难地过
- as hard as nails 不是像指甲一样坚硬
- hard and fast 不是又硬又快