首页 > 双语资讯 >

最全面的拉萨旅游攻略,带你领略西藏之美英文双语对照

日期:

最全面的拉萨旅游攻略,带你领略西藏之美英文双语对照

了解拉萨

拉萨位于中国西南部的西藏自治区首府,是西藏政治、经济、文化和宗教中心,也是世界上最高海拔的城市之一。

拉萨旅游须知

在前往拉萨旅游前,游客需要做好充分的高原反应准备。高原反应是由于长时间处于高海拔地区所导致的身体不适症状,包括头痛、恶心、呕吐、无力等。

此外,由于拉萨属于国家三甲传染病疫区,游客在前往之前需要进行预防接种。同时,要尊重当地的宗教习俗和文化,尤其是进入寺庙或转经的时候。

拉萨旅游景点

1. 布达拉宫:西藏的标志性建筑,是世界上海拔最高的宫殿建筑,也是世界文化遗产。

2. 大昭寺:西藏最著名的寺庙,是藏传佛教重要寺院之一。

3. 哲蚌寺:以雄伟壮丽的宫殿式建筑群闻名,是西藏三大寺院之一。

4. 罗布林卡:被誉为“西藏第一名楼”,是拉萨古城著名的建筑。

拉萨美食

拉萨的美食以藏式餐饮为主,包括酥油茶、青稞酒、酥油饼、酸奶等。此外,也可以品尝到融合了藏、川、滇风味的特色菜肴。

拉萨购物

在拉萨,可以购买到唐卡、香文化、藏香、藏药材等当地特产。此外,也可以前往巴扎集市体验当地的民俗风情。

结语

通过本文的介绍,相信大家已经对于拉萨有了更全面的了解。希望大家在前往拉萨旅游前,做好充分的准备,享受西藏神奇的自然风光和悠久的历史文化。

感谢各位读者耐心阅读,希望本文能为您的拉萨之行提供帮助。



英文翻译对照,仅供参考

Understand Lhasa

Lhasa is located in the Xizang Autonomous Region of Chinese southwest ministry to the prefecture where the provincial capital is located, it is Tibetan politics, economy, culture and religious center, also be one of cities of top height above sea level on the world.

Lhasa travel notice

Before travelling toward Lhasa afore, the tourist needs to had made sufficient downy reaction preparation. Because be in the body that place of area of high height above sea level brings about for long,downy reaction is unwell symptom, include to have a headache, disgusting, vomiting, faint etc.

In addition, because Lhasa belongs to a country 3 armour contagion epidemic disease area, the tourist needs to undertake vaccinate before head for. In the meantime, the religion that should respect place is consuetudinary with culture, enter cloister especially or turn classics when.

Lhasa travel tourist attraction

1.The Potala Palace: Mark sex of Tibet is built, it is the palace structure with the top height above sea level on the world, also be world culture bequest.

2.Big clear temple: The cloister with the famousest Tibet, it is Cang Chuanfo teachs one of important fane.

3.Sagacious mussel temple: Build with grand and gallant palace type group famed, it is Tibet one of 3 big fane.

4.Luobulinka: Be known as " Tibet the first building " , it is the building with Lhasa ancient well-known city.

Lhasa cate

The cate of Lhasa is given priority to with hiding type meal, include cake of wine of ghee tea, highland barley, ghee, yoghurt to wait. In addition, also can taste savor confluence Tibet, plain, the characteristic dish of gust of another name for Yunnan Province.

Lhasa shops

Be in Lhasa, can buy Tang Ka, popular culture, Tibet the local special local product such as medicinal material of sweet, Tibet. In addition, also can head for Bazaji the folk-custom amorous feelings of city experience place.

Epilogue

Pass the introduction of the article, believe everybody had had more comprehensive knowledge to Lhasa. Before hoping everybody travels toward Lhasa afore, had made sufficient preparation, enjoy the natural scene with magical Tibet and long historical culture.

Thank each reader patience to read, the travel of the Lhasa that hopes the article can be you provides a help.


上一篇:长城汽车股份有限公司——中国汽车行业的领军企业英文双语对照
下一篇:美国育儿百科:育儿技巧、心理健康与教育知识英文双语对照

相关文章