文化入侵的特点？英文双语对照

一、文化入侵有明确的对象和目的

文化入侵具有明确的对象和目的，这是与西方国家对外颠覆战略紧密相联的。

1.企图把西方的拜金主义和个人主义等腐朽的东西带进我国校园，使我国大学生背弃我们的传统文化和主流文化；

2.极力美化、鼓吹西方的生活方式及其人权、民主等价值观念，从生活方式上影响人们，使之逐步接受并追捧西方的价值观念；

3.试图使一些意志薄弱的大学生在西方文化的进攻面前被征服和同化，动摇他们的社会主义信念。他们宣传的最终目的是改变人的理想信念，从精神上对人进行彻底的“洗脑”。

二、文化入侵的渠道具有多样性。

在西方文化带给我们的文化产品的多样性上。以美国为首的西方国家针对我国实施的文化倾销涉及广播、电视、电影、出版、商业、广告、等各个领域，企图占领我国的文化市场。现在流行的过“洋节”也对大学生的思想产生了不容忽视的影响。

三、文化入侵的手段具有先进性。

西方国家依仗他们的高技术特别是卫星技术和信息技术优势，控制了网络等各种新型的信息传播方式，使得文化入侵的手段迅速现代化。大学校园是因特网最活跃的音符，再加上大学生有较强的求知欲，喜欢尝试新的东西，使西方文化在因特网上的传播更具影响力，入侵手段具有一定的先进性。

四、文化入侵具有较强的隐蔽性。

文化产品和文化设施直接承载着文化精神和文化传统，包括人生观和价值取向，所以文化的消费不同于普通的商品消费，对人的影响具有一定的隐蔽性。人们在欣赏电影、戏剧、歌舞、动漫画、音乐或参与电脑游戏的同时，也会对其多表达的思想内涵、生活方式、文化习俗等潜移默化地接受和认同，不知不觉间受到了影响。并且文化消费这种教化作用是隐性的、长期的，因而产生的影响更加深远。应该引起我们的高度重视。

五、文化入侵具有广泛性和全球性。

西方的愚人节、情人节、圣诞节在我国年轻群体中很流行，而我国传统节日呈衰微之势，年轻人觉得“洋节”更加好玩、热闹，但好玩热闹的背后其实是正在接受西方文化的“熏陶”。在经济全球化下的今天，西方文化入侵呈现出广泛性和全球性，既有向思想文化领域的渗透也有向政治、经济、科技、军事、社会生活等领域的渗透。它们打着“经济全球化”、“文化一体化”的旗帜，不断强化其意识形态战略，大规模地向社会主义国家及发展中国家灌输资本主义价值观，进而通过此渗透达到政治上的目的。

One, culture inbreaks have specific target and objective

Culture inbreaks have specific target and objective, this is with the west the country overturns external the strategy connects cheek by jowl.

1. purpose mixes western money worship individualistic wait for decayed thing to take our country school yard, make our country undergraduate abandons our traditional culture and mainstream culture;

2. does his utmost the beautification, lifestyle that advertises the west and its human rights, democratic equivalence is worth an idea, affect people from lifestyle, be accepted what make stage by stage and pursue the value idea that holds the west in both hands;

3. tries to make a few feebleminded undergraduates are conquered mix before the aggression of western culture absorb, shake their socialistic belief. The ultimate goal that they publicize is the good faith that changes a person, undertake to the person from spirit complete " brainwashing " .

2, the channel that culture inbreaks has diversity.

On the diversity of the culture product that brings us in western culture. US-led the culture dumping that western country carries out in the light of our country involves broadcast, TV, film, publish, commerce, advertisement, wait for each domains, the purpose is occupational the culture market of our country. Popular now over- " foreign section " the effect that also produced to not allow to ignore to the undergraduate's thought.

3, the method that culture inbreaks has advanced sex.

Western country depend on their hi-tech especially satellitic technology and IT advantage, controlled all sorts of new-style information such as the network to spread way, make the shift that culture inbreaks rapid modern. University campus is the note with the most active Internet, have plus the undergraduate stronger curious desire, like to try new thing, make western culture has force more in the transmission on Internet, inbreak the method has certain advanced sex.

4, culture inbreaks have stronger concealment quality.

Culture product and culture establishment are bearing the weight of directly culture spirit and culture tradition, include philosophy and value orientaton, so the consumption of culture is different from average commodity consumption, it is certain to be had to the person's influence concealment quality. People is admiring the film, Thespian, singing and dancing, use caricature, music or participate in computer game while, the thought intention that also can express more to its, lifestyle, culture is consuetudinary wait for exert a subtle influence on to the ground is accepted and be agreed with, imperceptible got affect. And culture consumes action of this kind of Jiaohua be recessive, long-term, the effect that produces consequently is more far-reaching. The height that should cause us takes seriously.

5, culture inbreaks have extensive sex and global.

Western all fools' day, Valentine's Day, christmas is very popular in our country young group, and our country traditional festival shows decadent sign, the youth feels " foreign section " more amused, lively, but amused and lively backside is to be in those who accept western culture actually " edify " . Below economic globalization today, western culture inbreaks appear an extensive sex and global, already what Xiang Sai thinks culture territory is permeate also what wait for a domain to life of politics, economy, science and technology, military affairs, society is permeate. They are being hit " economic globalization " , " culture unifinication " banner, ceaseless aggrandizement its are ideological the strategy, engraft large-scaly to socialistic country and developing country capitalist viewpoint of value, permeate through this then achieve political goal.