首页 > 双语资讯 >

benq是什么牌子?英文双语对照

日期:

benq是什么牌子?英文双语对照

明基电通

台湾企业

敬请支持

1984年 4月 公司设立登记为明基电脑

1986年 10月 增加生产交换式电源供应器、工程工作站及监视器

1989年 4月 开始生产显示器,由生产个人电脑主机转型为个人电脑外设产品

1992年 1月 成立马来西亚子公司

4月 成立美国子公司,以开发美国市场及从事产品售后服务

1993年 4月 苏州明基电脑有限公司成立,开始在大陆制造电脑外设产品

1994年 12月 CD-ROM Drive 2X研发成功并上市

1995年 10月 300dpi平台式扫描仪研发成功并上市

11月 设立公司总部及生产基地于台湾桃园县龟山乡

1996年 7月 股票正式在台湾上市挂牌

8月 宽屏幕电视研发成功并上市

10月 数字式移动电话GSM900通过 FTA(Full Types Approval)认证

1997年 7月 馈纸式扫描仪研发成功并上市

10月 液晶显示器研发成功并上市

12月 数字式移动电话GSM900研发成功并上市

1998年 1月 明基苏州科技园区奠基

2月 CD-Rewriter二写二覆写六读刻录机研发成功并上市

5月 数位投影机研发成功并上市

6月 数字式移动电话GSM1800通过 FTA(Full Types Approval)认证

1999年 2月 热升华式全彩印像机研发成功并上市

3月 台北办公大楼完工并正式启用

12月 通讯厂落成启用

2000年 3月 并购皇景科技,跨入宽带网络技术领域,成立宽频事业本部

4月 发表自行研发的数位光学投影机

6月 公司更名为"明基电通股份有限公司"

11月 新产品等离子显示器问市

2001年 7月 发布采用智慧型面板的超薄型液晶显示器FP581

10月 创下手机单月出货100万只与单月营收超越新台币70亿的历史记录

12月 宣布自创品牌BenQ,英文公司名称变更为BenQ Corporation

2002年 3月 创下单月营收超越新台币100亿的历史记录

5月 全球范围内公司名称由"明碁"改为"明基"

6月 桃园双星新厂正式启用

8月 明基2002全球代理商大会于苏州举行,公布"时尚产品网络化"经营策略

10月 宣布冠名甲A篮球队明基新浪狮,展现快乐科技与篮球精神的完美联结

11月 发布"资讯娱乐作业中心"BenQ Joybook 8000

12月 发布第一台20吋"LCD TV"液晶电视

明基2002年全球合并营收累计突破30亿美金

2003年 1月 和心光通加入明基集团

发布第一支钛金属手机BenQ M770GT

推出全球体积最小的USB转轴型无线网路卡AWL400 USB

领先业界推出反应时间仅16毫秒的全系列液晶显示器

2月 明基与Philips合资成立"飞利浦明基储存科技股份有限公司"(Philips BenQ Digital Storage Inc.)

3月 发布第一支可外接数码相机的彩色折叠手机BenQ S830C

5月 BenQ H200液晶电视与M770GT手机获得台湾产品形象银质奖

领先推出全球最快四倍复写内接式DVD+RW刻录机BenQ DW400A

6月 发布以蝴蝶有机造型为概念的新企业视觉识别(New VI)系统,传递BenQ品牌核心意涵

12月 荣获7项2004年"iF 国际设计大奖"

2004 6月 FP783液晶显示器获美国2004 IDEA设计大奖,并跃登商业周刊国际版封面

6月 成功赞助世界级体育赛事"UEFA EURO 2004欧洲国家杯足球赛"

10月 荣获9项2004年"G-Mark设计大奖",展现拓展日本市场的高度竞争力

10月 主办eMEX IT 产业论坛"中国品牌的异军突起",提出"以科技+设计打造BenQ 品牌"

http://www.benq.com.cn/



英文翻译对照,仅供参考

Bright base report is connected

Taiwan enterprise

Support please

The company was established in April 1984 register for bright base computer

Increased production to exchange type power source to supply in October 1986 implement, project workstation and monitor

Began to produce video in April 1989, by production transition of personal computer lead plane is product of personal computer peripheral

Established Malaysia subsidiary in January 1992

Established American subsidiary in April, be engaged in product after service with developing American market to reach

In April 1993 Suzhou bright base computer limited company holds water, begin to make computer peripheral product in the mainland

Research and development of CD-ROM Drive 2X succeeded in December 1994 and appear on the market

Research and development of scanner of 300dpi platform type succeeded in October 1995 and appear on the market

Will create company headquarters and manufacturing base in November at mountain area of chelonian of county of Taiwan peach garden

The stock appeared on the market formally in Taiwan in July 1996 hang out one's shingle

Research and development of TV of wide in August screen succeeds and appear on the market

Mobile telephone GSM900 will adopt digital form in October attestation of FTA(Full Types Approval)

Research and development of scanner of pattern of paper of make a present of succeeded in July 1997 and appear on the market

LCD research and development will succeed in October and appear on the market

In December digital type research and development of mobile telephone GSM900 succeeds and appear on the market

In January 1998 bright base area of garden of Suzhou science and technology lays a foundation

CD-Rewriter2 wrote 2 Fu in Feburary 6 read quarter collection to machine research and development succeeds and appear on the market

Research and development of digital in May projector succeeds and appear on the market

Mobile telephone GSM1800 adopted digital form in June attestation of FTA(Full Types Approval)

Complete color print of type of hot in Feburary 1999 sublimate succeeds like machine research and development and appear on the market

Taipei office building is finishing in March enable formally

Communication plant completion will be enabled in December

Bought emperor condition science and technology in March 2000, cross territory of broadband network technology, establish broadband career this department

Published the digital and optical projector of proper motion research and development in April

In June company more the name is " bright base report connects Inc. "

Monitor of plasma of new in November product asks city

Released in July 2001 those who use wisdom face plate is ultrathin model LCD FP581

Will achieve mobile phone sheet in October lunar shipment closes 1 million times with only month battalion surmount new station money the historical record of 7 billion

Will announce to achieve brand BenQ oneself in December, change of English company name is BenQ Corporation

Achieved only month battalion to close in March 2002 surmount new station money the historical record of 10 billion

In May name of the company inside global limits by " " of instead of bright Chang " bright base "

New plant of peach garden double star was enabled formally in June

In August bright base congress of agent of 2002 whole worlds is held at Suzhou, announce " of network of " fashionable product to run strategy

Will announce team of basketball of A of coronal name armour in October bright base sina lion, develop the perfect tie of happy science and technology and basketball spirit

Will release "BenQ Joybook 8000 of center of work of " information recreation in November

Will release TV of "LCD TV" liquid crystal of the first 20 in December

Bright base amalgamative battalion accepted the whole world 2002 accumulative total breaks through 3 billion U.S. dollor

He Xinguang was connected in January 2003 join bright base group

Release BenQ M770GT of mobile phone of metal of the first titanium

Roll out the USB runner shaft with global the minorrest volume wireless network to block AWL400 USB

Banner industry rolls out reaction time only the whole set LCD of 16 millisecond

In Feburary bright base as joint-stock as Philips establish Pu Mingji of " flying benefit to store " of Inc. of science and technology (Philips BenQ Digital Storage Inc. )

Released the first in March but outside the BenQ S830C of chromatic fold mobile phone that receives digital watch for a chance

TV of BenQ H200 liquid crystal and M770GT mobile phone won silver medal of Taiwan product figure in May

Banner roll out the whole world to autotype the most quickly quadruply inside the DVD+RW that receive form engraves collection machine BenQ DW400A

Released the new company visual sense that with butterfly organic modelling is a concept to identify in June (New VI) system, deliver contain of idea of BenQ brand core

Will have the honor to win in December "iF international designed large award 7 2004 "

LCD of FP783 of 2004 6 month obtains American 2004 IDEA to design large award, jump publish the title page of a thread-bound book of edition of international of commercial weekly publication

Sponsor football match of cup of country of Europe of "UEFA EURO 2004 of world-class sports match successfully in June "

Will have the honor to win in October "G-Mark designed large award " 9 2004, show the high competition ability that extends Japanese market

A new force suddenly rises that will sponsor brand of China of " of forum of EMEX IT industry in October " , put forward " with science and technology + the design makes BenQ brand "

Http://www.benq.com.cn/


上一篇:大自然语录?英文双语对照
下一篇:哪有考研论坛? 天津财经大学企业管理考研难度?英文双语对照