首页 > 双语资讯 >

高铁可以托运宠物? 高铁宠物托运流程?英文双语对照

日期:

高铁可以托运宠物? 高铁宠物托运流程?英文双语对照

一、高铁可以托运宠物?

 国内火车G字头,D字头上肯定不可以托运宠物的,有部分Z、T、K、纯数字的火车部分车可以办理宠物托运,但这几种火车要托运宠物需要同时满足以下两个条件:所坐车次有行李车厢;出发地和目的火车站要有行包房,否则是不可以托运宠物的。 高铁办理宠物托运的具体流程如下: 1、提前1~2周带宠物去打疫苗,取得宠物防疫证。如果已经打了的就不用打了。

2、提前1天或者2天拿着宠物的防疫证和带着宠物到兽医站,给宠物做个体检,然后就可以拿到宠物的健康证,再通过获得的宠物健康证换取宠物的检疫证明。

二、高铁宠物托运流程?

至少得提前一个星期去附近的兽医站打狂犬疫苗和猫三联,取得防疫证。(如果有防疫证就可以跳过这一步啦)

提前一两天(不能太早哦,最多提前两天),去带上宠物和防疫证去附近的兽医站(要铁路部门认可的)做一个体检,获得健康证明。

提前一天带上宠物去兽医站(动物检疫部)盖章

当天的火车,提前2-3个小时,带上宠物,用专用的航空箱子装上(可自制铁笼,但是纸箱什么的容器不可以),到火车站的货物托运站去办托运手续.如果前面手续齐全的话,手续特别简单,就是出示免疫证和出境检疫证,明以及当天车票,然后领一个单子填写,过磅,收费(费用不明,不是自己办的),据说花不了多少

办完证明以后,人就不可以走了,要一直陪着宠物直到陪着宠物一起进入货物车厢把宠物安顿好,当然人还可以回到自己乘坐的那节车厢去坐着

下站以后,去到达的车站凭着提货单领取宠物。注意出门前四小时内不要给宠物吃食物.简直是让宠物受罪。

扩展资料:

宠物(pet)指人们为了精神目的,而不是为了经济目的而豢养的生物。传统的宠物是指哺乳纲或鸟纲的动物,养着用于玩赏和作伴。实际生活中的宠物包括鱼纲、爬行纲、两栖纲、昆虫,甚至植物,用于观赏、作伴、舒缓人们的精神压力。

随着时代的发展,宠物的范围很广,包括动物、植物、虚拟宠物、电子宠物等。但大多数国家的法律还是把宠物限定在动物范畴内。 饲养宠物作为人类亲近自然的机会,可以满足人类的心理需求,是非常健康正常的爱好

三、高铁宠物托运规定?

宠物托运事项。

1、不超过20公斤的宠物狗可以托运。

2、托运前要到检疫站开防疫证明。

3、托运手续得有一个结实的容器,并保证排泄物不外漏,备好水和食物。

4、托运的话可以要求押运。押运时人坐行李车办公室,宠物狗放行李车仓库,必要时,经行李员同意可以将狗狗拿进办公室照看。

根据《铁路旅客运输***细则》第五十一条 发现旅客违章携带物品(包括几人同时携带一件超更或超大物品)时,在车站,应拒绝进站或动员旅客***托运;对已带入车内的,应补收运费,妥善安排,必要时可放入行李车内。

对已带入车内的猫、狗、猴等宠物,应安排在列车通过台由旅客自己照看,宠物发生意外或伤害其他旅客时,由携带者负责。

四、高铁没有托运车厢怎么托运宠物?

你好!没有托运车厢就不能托运宠物,也就是宠物不允许带上高铁。根据《铁路旅客运输规程》,明确说明动物是不能进入客车内,所以不管是高铁,动车,还是普通列车都不能携带宠物乘坐。只能给宠物办理托运,托运前还需要开具防疫证明,办理相关手续,并准备宠物猫咪的航空箱,准备食物和水。

目前我国养宠物人群不在少数,动物之间也会存在携带病菌的情况,为了公共秩序安全和健康卫生,铁道部明确规定宠物不能携带到列车内。

五、高铁可以托运宠物么?

高铁可以托运宠物的,但是有一定的要求,如下:

1、必须提前一个星期去兽医站打狂犬疫苗和猫三联,取得防疫证。

2、提前一两天,带上宠物和防疫证到附近的兽医站去做一个体检。取得健康证明。然后用健康证明在楼上换一个《宠物出境检疫证明》。

3、提前一天,带上宠物,到铁路兽医站(动物检疫站)去加盖章。

4、当天的火车,提前2-3个小时,带上宠物,用专用的航空箱子装上,到火车站的货物托运站去办托运手续。出示免疫证和出境检疫证明以及当天车票,然后领一个单子填写,过磅,收费。

5、办完证明以后,人就不可以走了,要一直陪着宠物直到陪着宠物一起进入货物车厢把宠物安顿好,当然人还可以回到自己乘坐的那节车厢去坐着。下站以后,去到达的车站凭着提货单领取宠物。

六、哪些高铁可以托运宠物?

高铁不能带宠物,除了高铁,火车、动车、汽车等都是不可以带宠物上车的,我国法律有明文规定,但是可以托运。

火车托运宠物流程:

1、铁路托运宠物必须有铁路部门认可的动植物检疫单位开的动物检疫证明,主要是提供县级以上卫生检疫部门出具的动物检疫证明,然后经铁路部门同意后,办理宠物托运手续。2、宠物要用旅客自身携带的铁质容器装好,要求笼子为钢筋结构,底盘下要有盛粪便的托盘,或者用麻袋或者棉制的垫子绑在底盘下面,目的为了不使大小便泄露污染其他货物,笼子的两侧需要有提取时用的攀手(可以用铅丝制作),笼子的开口出需要铅丝扎紧。

七、乘坐高铁怎么托运宠物?

托运的宠物必须是20公斤以下的,不能是蛇类、猛兽类的动物,要托运的宠物需要装进一个材质坚硬、排泄物不易外漏的箱子里,接着还要再准备些路上宠物要喝的水和要吃的食物。 托运详细流程:

1.

提前1~2周带宠物去打狂犬疫苗,取得宠物防疫证。已经有防疫证的不需要再打。

2.

提前2天带着宠物的防疫证明和宠物到兽医站,给宠物检查一下身体,然后就可以拿到宠物的健康证,接着再用健康证换它的宠物检疫证明。

3.

出发当天提前2小时带着宠物检疫证和宠物到货物托运窗口办理托运手续——填托运单、过磅、付费。

4.

检票后带着宠物到专门存放货物的车厢,放好宠物,然后回到自己的车厢休息。

八、高铁能托运宠物吗?

高铁可以托运宠物的,但是有一定的要求,如下:

1、必须提前一个星期去兽医站打狂犬疫苗和猫三联,取得防疫证。

2、提前一两天,带上宠物和防疫证到附近的兽医站去做一个体检。取得健康证明。然后用健康证明在楼上换一个《宠物出境检疫证明》。

3、提前一天,带上宠物,到铁路兽医站(动物检疫站)去加盖章。

4、当天的火车,提前2-3个小时,带上宠物,用专用的航空箱子装上,到火车站的货物托运站去办托运手续。出示免疫证和出境检疫证明以及当天车票,然后领一个单子填写,过磅,收费。

5、办完证明以后,人就不可以走了,要一直陪着宠物直到陪着宠物一起进入货物车厢把宠物安顿好,当然人还可以回到自己乘坐的那节车厢去坐着。下站以后,去到达的车站凭着提货单领取宠物。扩展资料:高速铁路简称高铁,是指基础设施设计速度标准高、可供火车在轨道上安全高速行驶的铁路,列车运营速度在200km/h以上。高铁在不同国家、不同时代以及不同的科研学术领域有不同规定。中国国家铁路局将中国高铁定义为设计开行时速250公里以上(含预留)、初期运营时速200公里以上的客运列车专线铁路,并颁布了相应的《高速铁路设计规范》文件。中国国家发改委将中国高铁定义为时速200公里及以上标准的新线或既有线铁路,并颁布了相应的《中长期铁路网规划》文件,将所有时速200公里的轨道线路统一纳入中国高速铁路网范畴。“高铁”同时被民间和中国铁路总公司旗下的火车票系统(12306官方网站)代指中国高速动车组旅客列车(G字头车次),实为错误用语。2017年12月1日,《公共服务领域英文译写规范》正式实施,规定高速动车组标准英文名为G-Series High-Speed Train。参考资料:

九、高铁可以托运宠物吗?

高铁可以托运宠物的,但是有一定的要求,如下:

一是必须提前一个星期去兽医站打狂犬疫苗和猫三联,取得防疫证。

二是提前一两天,带上宠物和防疫证到附近的兽医站去做一个体检。取得健康证明。然后用健康证明在楼上换一个《宠物出境检疫证明》。

三是提前一天,带上宠物,到铁路兽医站(动物检疫站)去加盖章。

四是当天的火车,提前2-3个小时,带上宠物,用专用的航空箱子装上,到火车站的货物托运站去办托运手续。出示免疫证和出境检疫证明以及当天车票,然后领一个单子填写,过磅,收费。

五是办完证明以后,人就不可以走了,要一直陪着宠物直到陪着宠物一起进入货物车厢把宠物安顿好,当然人还可以回到自己乘坐的那节车厢去坐着。下站以后,去到达的车站凭着提货单领取宠物。

十、高铁怎么带宠物托运?

托运流程如下:

1、当乘客购买好高铁票之后,需要在列车发车之前1周时间,带着宠物去注射疫苗,这样就能获得宠物防疫证。当然已经有宠物防疫证的宠物,就无需再去注射疫苗的。

2、然后在列车发车之前1天或者2天时间,带着宠物以及宠物防疫证前往兽医站内对宠物进行体检。当体检合格后,就可以成功获取宠物健康证,接下来再去凭借宠物健康证,换取到宠物检疫证明。

3、在乘坐高铁的当天时间,乘客携带宠物以及宠物检疫证明,前往货运托运窗口办理相关的托运手续,比如需要填写托运单,对宠物进行称重,支付相关的运费。

4、当列车进站后,乘客需要先带着宠物前往货物车厢,等到把宠物放好以及安顿好之后,乘客就能返回到自己的车厢内乘车。

5、等抵达到终点后,此时乘客就能凭借着提货单去把宠物接回来。等接到宠物以后,需要密切观察下宠物具体的反应,一旦宠物有任何不适的情况,就应该及时带着宠物去看医生。



英文翻译对照,仅供参考

One, can Gaotie consign pet?

 Head of word of domestic train G, the affirmation on D word head can not consign pet, the train part car that has partial Z, T, K, pure number can deal with pet to consign, but these a few kinds of trains should consign pet to need to be satisfied at the same time the following two conditions: ?   swings Wo travel glad to raised paths between fields enlighten? ground setting out and purpose railway station should have luggage house, can not consign pet otherwise. Gao Tie deals with the specific flow that pet consigns to be as follows: 1, ahead of schedule 1~2 week takes pet to make vaccine, obtain evidence of pet epidemic prevention. If had been hit need not hit.

2, ahead of schedule the 1 epidemic prevention testimony that the day perhaps is taking pet 2 days and taking pet to arrive veterinary station, make individual check to pet, can take the healthy testimony of pet next, the pet health evidence that repass obtains exchanges the quarantine proof of pet.

2, does tall iron pet consign flow?

Must shift to an earlier date at least a week goes the veterinary station around hits wild dog vaccine and cat triplex, obtain epidemic prevention evidence. (if epidemic prevention card can jump over this one pace)

Shift to an earlier date 9 days (cannot too early oh, shift to an earlier date two days at most) , go taking pet and epidemic prevention card to go the veterinary station around (want railroad branch to approbate) make one individual check, obtain healthy proof.

Shift to an earlier date one day to take pet to go veterinary station (animal quarantine ministry) affix one's seal

The train that day, shift to an earlier date 2-3 hour, take pet, with mount of appropriative aviation case (can abstain iron basket, but paper box the container of what is not OK) , the goods that reachs a railway station consigns a station to do consign formalities. If in front if formalities is all ready, procedure is particularly simple, show immunity namely card and leave the country quarantine card, bright and when ticket of overhead traveling crane, get a bill to fill in next, weigh, collect fees (charge is unidentified, not be the) that oneself do, how much cannot spend allegedly

After doing a proof, the person can not go, want all the time it is good that for company pet enters goods railroad car to find a place for pet find a place for pet together till for company pet, of course that railroad car that the person still can return him to take goes sitting

After standing below, the station that goes arriving gets pet with sheet of pick up the goods. Food does not eat to pet inside before the attention goes out 4 hours. It is to allow pet have a hard time simply.

Patulous data:

Pet (Pet) point to people for mental purpose, is not for economic purpose and the biology of feed. Traditional pet is the animal that points to lactation key link or bird key link, raising use at enjoy to mix join. The pet in real life includes Yu Gang, creeping key link, amphibious key link, insect, even plant, use at viewing and admire, join, slow the mental pressure of people.

As the development of the times, the range of pet is very wide, include animal, plant, fictitious pet, electron pet to wait. But the law of most country still is pet demarcate inside animal category. Raise pet to be close to natural opportunity as the mankind, can satisfy psychological requirement of the mankind, it is very healthy and regular interest

3, does tall iron pet consign a regulation?

Pet consigns item.

1, the pet dog that does not exceed 20 kilograms can be consigned.

2, before consigning, should prove to epidemic prevention of quarantine stand aside.

3, the container that consigns formalities to must one bears fruit, assure fecal leak nothing more than, equipment good water and food.

4, if consigning, can ask escort in transportation. The person when escort in transportation sits luggage barrow office, pet dog puts luggage barrow storehouse, when necessary, classics baggage member agree to be able to take dog dog the office to attend.

Basis " detailed rules of *** of railroad passenger transportation " fiftieth discover passenger violate the rules and regulations carries article (include a few people to carry to exceed at the same time more or exceed big article) when, in the station, should reject pull in or arouse passenger *** is consigned; Enter a car to already was being taken inside, should fill receive freight, appropriate arrangement, can put luggage barrow when necessary inside.

Wait for pet to already taking the cat inside the car, dog, clever boy, should arrange attend by him passenger in train vestibule, when pet produces an accident or harming other fare, be in charge of by the person that carry.

4, how didn't Gao Tie consign railroad car to consign pet?

Hello! Did not consign railroad car to cannot consign pet, namely pet does not allow the Gao Tie on the belt. Basis " regulations of railroad passenger transportation " , clear specification animal is to cannot enter a passenger car inside, it is Gao Tie without giving thought to so, motor-car, common still train cannot carry pet to take. Can deal with to pet only consign, before consigning, still need to open epidemic prevention proof, deal with relevant formalities, prepare the boat empty eontainers of pet cat Mi, prepare food and water.

At present our country raises pet crowd to be absent a few, the condition that carries a bacteria also can exist between the animal, for public order security and healthy sanitation, the railway ministry stipulates pet cannot carry train clearly inside.

5, can Gaotie consign pet?

Gaotie can consign pet, but have particular demand, following:

1, must shift to an earlier date a week goes the veterinary station hits wild dog vaccine and cat triplex, obtain epidemic prevention evidence.

2, shift to an earlier date 9 days, the pet on the belt and epidemic prevention evidence do a check-up to the veterinary station around. Obtain healthy proof. Prove with health next upstair change " pet leaves the country quarantine proves " .

3, shift to an earlier date one day, take pet, to railroad veterinary station (animal quarantine stands) go building a rule.

4, the train that day, shift to an earlier date 2-3 hour, take pet, with mount of appropriative aviation case, the goods that reachs a railway station consigns a station to do consign formalities. Show immunity card and leave the country quarantine proof and when ticket of overhead traveling crane, get a bill to fill in next, weigh, collect fees.

5, after doing a proof, the person can not go, want all the time it is good that for company pet enters goods railroad car to find a place for pet find a place for pet together till for company pet, of course that railroad car that the person still can return him to take goes sitting. After standing below, the station that goes arriving gets pet with sheet of pick up the goods.

6, what Gaotie can consign pet?

Gao Tie cannot take pet, besides Gao Tie, the train, motor-car, car cannot get on a car in order to take pet, our country law has proclaimed in writing to set, but can consign.

The train consigns pet flow:

1, the animal quarantine proof that railroad consigns pet to must what railroad branch approbates move plant quarantine unit to leave, basically be the animal quarantine proof that offers branch of quarantine of sanitation of prefectural class above to issue, after agreeing via railroad branch next, conduction pet consigns formalities. 2, the iron that pet should carry with passenger oneself pledges container has been installed, requirement basket is structure of reinforcing steel bar, there should be the tray that fills excrement and urine below chassis, perhaps use gunny-bag or the cushion that cotton makes is bound below chassis, the purpose pollutes other goods to do not make relieve oneself is divulged, the two side of basket need what to use when extraction climb a hand (can make) with lead wire, the mouth of basket gives need galvanized wire to plunge into close.

7, how to take Gao Tie to consign pet?

Consigned pet must be 20 kilograms the following, cannot be a snake kind, the animal of fierce beasts, the pet need outfit that should consign enters a material to pledge hard, fecal not easy outside in the case of leakage, prepare some of pet on the road to want drunk water and the food that should eat again even then. Consign detailed flow:

1.

Ahead of schedule 1~2 week takes pet to make wild dog vaccine, obtain evidence of pet epidemic prevention. Had had epidemic prevention card do not need to be hit again.

2.

The epidemic prevention proof that shifts to an earlier date 2 days to taking pet and pet arrive veterinary station, look up the body to pet check, can take the healthy testimony of pet next, then reoccupy health card changes its pet quarantine proof.

3.

Set out to shifted to an earlier date 2 hours to taking pet quarantine card and pet to arrive content consigns the window to deal with that day consign formalities -- fill booking note, weigh, pay fee.

4.

There is pet to arrive to deposit the railroad car of goods technically after check ticket, put away pet, the railroad car that returns oneself next rests.

8, does Gao Tieneng consign pet?

Gaotie can consign pet, but have particular demand, following:

1, must shift to an earlier date a week goes the veterinary station hits wild dog vaccine and cat triplex, obtain epidemic prevention evidence.

2, shift to an earlier date 9 days, the pet on the belt and epidemic prevention evidence do a check-up to the veterinary station around. Obtain healthy proof. Prove with health next upstair change " pet leaves the country quarantine proves " .

3, shift to an earlier date one day, take pet, to railroad veterinary station (animal quarantine stands) go building a rule.

4, the train that day, shift to an earlier date 2-3 hour, take pet, with mount of appropriative aviation case, the goods that reachs a railway station consigns a station to do consign formalities. Show immunity card and leave the country quarantine proof and when ticket of overhead traveling crane, get a bill to fill in next, weigh, collect fees.

5, after doing a proof, the person can not go, want all the time it is good that for company pet enters goods railroad car to find a place for pet find a place for pet together till for company pet, of course that railroad car that the person still can return him to take goes sitting. After standing below, the station that goes arriving gets pet with sheet of pick up the goods. Patulous data: Tall iron of abbreviation of high speed railroad, it is to show infrastructure designs speed level tall, can be for the train on orbit the railroad of travel of safe high speed, train operation speed is in 200km/h above. Gao Tie is in different country, different times and different scientific research sphere of learning have different regulation. Chinese National Railways drives definition of Chinese tall iron a speed per hour for the design 250 kilometers above (contain obligate) , earlier operation speed per hour the railroad of passenger train special railway line of 200 kilometers above, promulgated corresponding " design of high speed railroad is normative " file. Chinese country hair changes appoint the new line that for speed per hour definition of Chinese tall iron 200 kilometers reach above level or already wired railroad, promulgated corresponding " in long-term railroad network plans " file, all speed per hour the track line of 200 kilometers is united bring into category of network of railroad of Chinese high speed. "Gao Tie " be mixed by folk at the same time the train ticket system with Chinese railroad subordinate head office (12306 governments website) era points to group of motor-car of Chinese high speed passenger train (number of G word head) , language of the solid misapplication that it is a fault. On December 1, 2017, " standard of transcribe of English of public service territory " carry out formally, stipulate name of English of level of group of high speed motor-car is G-Series High-Speed Train. Reference material:

9, can Gaotie consign pet?

Gaotie can consign pet, but have particular demand, following:

It is to must shift to an earlier date a week goes the veterinary station hits wild dog vaccine and cat triplex, obtain epidemic prevention evidence.

2 it is to shift to an earlier date 9 days, the pet on the belt and epidemic prevention evidence do a check-up to the veterinary station around. Obtain healthy proof. Prove with health next upstair change " pet leaves the country quarantine proves " .

3 it is to shift to an earlier date one day, take pet, to railroad veterinary station (animal quarantine stands) go building a rule.

The 4 trains that were that day, shift to an earlier date 2-3 hour, take pet, with mount of appropriative aviation case, the goods that reachs a railway station consigns a station to do consign formalities. Show immunity card and leave the country quarantine proof and when ticket of overhead traveling crane, get a bill to fill in next, weigh, collect fees.

5 be after doing a proof, the person can not go, want all the time it is good that for company pet enters goods railroad car to find a place for pet find a place for pet together till for company pet, of course that railroad car that the person still can return him to take goes sitting. After standing below, the station that goes arriving gets pet with sheet of pick up the goods.

10, how does Gao Tie take pet to consign?

Consign flow to be as follows:

1, after buying ticket of very tall iron when the passenger, before needing to send a car in train 1 week of time, taking pet to inject vaccinal, can obtain evidence of pet epidemic prevention so. Had had the pet of card of pet epidemic prevention of course, need not inject again vaccinal.

2, 1 day is in next before train hair car or between 2 climate, before taking pet and testimony of pet epidemic prevention, go to check-up undertakes to pet inside the veterinary station. After check-up is eligible, can get pet health card successfully, depend on pet health card next again, exchange pet quarantine proof.

3, become in what take Gao Tie between climate, the passenger carries pet and pet quarantine proof, head for freight to consign the window to deal with relevant consigning formalities, for instance need fills in booking note, undertake saying to weigh to pet, pay relevant freight.

4, after train pull in, the passenger needs to taking pet to head for goods railroad car first, when pet put away and after finding a place for, the car is taken inside the railroad car that the passenger can return him.

5, wait after arriving at terminus, right now the passenger can depend on sheet of pick up the goods to receive pet come back. Wait after receiving pet, need observes the response with next specific pet closely, once pet has any unwell cases, should take pet in time to see a doctor.


上一篇:婺源教育网 - 来自农村的希望英文双语对照
下一篇:上海财经大学自考官网?英文双语对照