露营的相关英语词汇及口语表达

Camping as an outdoor activity originated in North America and Europe. The activity later also gained popularity in Japan and South Korea, developing into many types of camping. There are three types of camping—traditional camping, convenient camping and glamping.

露营作为一种户外活动起源于北美和欧洲。后来，在日本和韩国也很受欢迎，并且发展成了多种类型。露营形式有三种：传统露营、便捷露营和精致露营。

Glamping, i.e. glamorous camping, is camping with amenities and comforts, such as beds, electricity, and access to indoor plumbing, which are not usually used for camping. The form of camping provides a young and customized experience to consumers. It is the most popular camping style among young people.

Glamping(精致露营)，是glamorous(有魅力)和 camping(露营)的结合，是指既便利又舒适的露营形式，会有床、电和室内水管，而这些通常是不用于露营的。这种形式的露营为消费者提供了一种年轻而个性化的体验。这是年轻人中最流行的露营方式。

The popularity of camping is reflected by thousands of camping guides and reviews on Chinese social media Xiaohongshu. One would find 2.71 million notes on camping on Xiaohongshu when searching camping-related topics on the platform. The notes’ content varies from camping site selection, camping guides and attractive pictures about camping.

露营的流行从“小红书”上成千上万的露营指南和相关评论中就能看出来。在小红书上搜索露营相关话题时，可以找到271万条露营笔记。这些笔记有的是关于露营地点的选择，有的是露营指南，也有很多漂亮的照片。

Camping enthusiast Ya Bin told TMTPost that camping can be very addictive if you fully participate in the activity. Camping is an enjoyable lifestyle for him since it provides him with the opportunity to plan a trip with his friends and family, build a tent together and have quality bonding time.

露营爱好者亚斌(音译)接受钛媒体采访时说，如果你深入其中，你会上瘾。露营对他来说是一种愉快的生活方式，因为露营让他有机会与朋友和家人一起做旅行计划，一起搭帐篷，而且有高质量的相处时间。

“If you want to experience camping, then you would need to start with preparing your equipment and food. Then you would need to find a camping site,” he explained. “After you have made all the preparation and are already enjoying yourself in a tent listening to the raindrops falling outside, you would feel a sense of achievement.”

“如果你想体验露营，那么你首先需要准备好装备和食物。然后需要找到露营地，”他解释说。“当你做好了所有的准备，在帐篷里听着外面的雨声，自得其乐的时候，你会有一种成就感。”

重点词汇

camping

camping是名词形式，露营。

相关表达有：

l 去露营go camping

l 露营之旅a camping trip

l 露营地camping site 或campsite或campground

camp

camp可以作名词，表示营地。

We set up camp by the lakeside.

我们在湖边扎了营。

也可以作动词，表示露营，野营。

We camped overnight in a field.

我们在野外露营过夜。

高频词汇

l 传统露营traditional camping

l 便捷露营convenient camping

l 精致露营glamping

l 个性化的体验a customized experience

l 露营指南camping guides

l 搭帐篷build a tent

l 有高质量的相处时间have quality bonding time

l 野餐垫picnic mat

l 吊床hammock

l 防晒霜 sunscreen

l 驱蚊水mosquito repellent

l 烧烤架 grill

l 餐巾纸napkin

l 零食snack

l 水果fruit

l 沙拉salad

l 杯子蛋糕cup cake

l 垃圾袋 garbage bags

CAMPING 露营口语

We should set up camp here.
我们应该在这里扎营。

It’s not safe to keep food in your tent.
把食物放在你的帐篷里不安全。

This is a good campsite.
这里是很好的露营地。

Someone starts a fire to cook supper.
有人生火做晚饭。

My tent is waterproof.
我的帐篷是防水的。

I’ll go gather firewood.
我去收集柴火。

Does anyone have a flashlight?
谁有手电筒?

Hunting is not allowed in this part of the woods.
在这片林子里，不允许打猎。

This is a popular camping area.
这里是很受欢迎的露营区。

It’s not safe to go camping by yourself.
你一个人去露营不安全。

I can’t believe there are so many things to buy for our camping trip.
我简直不敢相信我们去露营要买这么多东西。

Starting a fire without matches, building a shelter from wood, cooking over a campfire, and lots more.
在没有火柴的情况下生火，用树木做简易掩体，用篝火做饭，还有很多。

I thought we were going to make our own fire with wood we gathered.
我以为我们要用收集来的木柴生火。

Well, the most obvious is that the animals will eat all our food and we’ll be left with nothing to eat.
最明显的是，动物会把我们的食物都吃光，那我们就没东西吃了。

The smell of the food might attract dangerous animals to our campsite.
食物的气味还可能会招引危险的动物到我们的营地来。