日期：
No jaywalking! 不是不准像鸟一样行走
No jaywalking! 【误译】不准像鸟一样行走！ 【正确】不准横越马路！ 说明：jay指北美的鸟，这种鸟的习惯是摇摇晃晃地斜行，jaywalk（不及物动词，口语）就是源于此，意为“不遵守交通规则乱穿马路”。美国交通标识No jaywalking（= Don't jaywalk）意为“不准［禁止］横越马路”。
上一篇：no love lost 不是
相关文章
- No hard feelings! 不是无生硬的感觉
- No jaywalking! 不是不准像鸟一样行走
- no love lost 不是
- 火影忍者女忍者的耐力测试图片（英文对照）
- no mean 不是没意思
- no more than 不是不超过
- no more...than 不是不比……多
- no soap 不是没有肥皂
- no thanks to 不是不感谢
- nobody 不是没有人
- None of your sauce! 不是没有你所需的酱油
- north 不是向北
- not a bit 不是没有一点
- not a few 不是没有几个
- not...because 不是没有……因为
- not begin to 不是尚未开始
- not give one the time of day 不是不给某人一天时间
- not half 不是一半都没有
- not half bad 不是非常坏
- not hay 不是不是干草