首页 > 双语资讯 >

孩子必知常识?英文双语对照

日期:

孩子必知常识?英文双语对照

1、牢记爸爸妈妈的手机号,家庭住址。

这些是孩子在上幼儿园前就要牢记的,以防孩子突然生病或者是走丢的时候能够第一时间联系到自己的家人。

2、不跟陌生人说话。

孩子的心灵是纯洁的,他不知道世界上还有一种人叫做“坏人”。所以要从小教孩子不要跟陌生人说话。就像孩子跟妈妈一起去公园玩,也许会有不认识的人上前跟小朋友打招呼,如果孩子不吭气的时候,妈妈千万不要骂孩子不懂礼貌,因为孩子不认识他,不打招呼很正常,如果妈妈硬是让孩子打招呼,以后在碰到这种情况,即使你不在身边,孩子也会跟他打招呼的,很危险哦!

3、遵守交通规则。

现在的车越来越多,交通事故也越来越多。所以妈妈也在日常生活中经常跟孩子提到“红灯停‘绿灯行”,让孩子知道遵守交通的重要性。远离大货车。

4、远离水、火、电

水火无情,妈妈要教导孩子远离水火电。孩子从小对外界事物都充满了好奇,什么都想动动看看,妈妈要在生活中给孩子指着这些关于电的、火的,是万万不动的,要让孩子知道这些东西是很危险的。

5、隐私部位别人不能碰

从小教给孩子背心、裤衩覆盖的地方不让别人碰,包括熟人、亲戚、老师等都不能,一旦有人碰,要立即告诉父母。

6、远离暖壶

暖壶是装沸水的地方,在孩子刚学会走路的时候,一定要把暖壶放到孩子够不到的地方,孩子不懂事,喜欢乱动,这个时候妈妈一定要亲手指着暖壶,这个东西不能动,会烫着你。

7、指甲不能剪太短

有的幼儿园怕孩子之间打架,把孩子的指甲都剪的很短,你知道孩子的指甲剪很短容易得甲沟炎吗?所以要让孩子知道,如果老师给孩子剪指甲,不要让她剪太短。

8、塑料袋不能带头上

好多小朋友玩游戏都喜欢把塑料袋带头上,其实这样很容易造成宝宝窒息,所以妈妈一定要让孩子知道,塑料袋是不能往头上戴的。

9、干燥剂不能吃

好多食品里都装有干燥剂,干燥剂的危害是很大的,它里面的成分会导致失明的。所以妈妈要让孩子知道,干燥剂不能吃。

10、电梯不是玩具

现在的电梯事件是越来越多了。妈妈要告诉孩子电梯不能自己一个人乘坐,要让大人拉着手,告诉孩子电梯的应急按钮在哪里,让孩子知道电梯不是玩具,不能在上面来回跑着玩。



英文翻译对照,仅供参考

1, the mobile phone date that remembers father mother well, home address.

These are the child is going up be about to remember well before nursery school, the child falls ill suddenly or go in case when losing can the family that contacts oneself for a short while.

2, do not talk with stranger.

The child's heart is pure, he does not know to there still is a kind of person to be called on the world " hellion " . Want to teach the child not to talk with stranger as a child so. Go to a park playing together with mom like the child, before perhaps can the person that does not know goes up, greet sb with the child, if the child not utter a sound or word when, mom must not scold the child not to know courtesy, because the child does not know him, it is very normal to do not greet sb, if mom just lets the child greet sb, be in later encounter this kind of situation, although you are not beside, the child also meets what greet sb with him, very dangerous!

3, abide by traffic regulation.

Present car is increasing, traffic accident is increasing also. So mom often also follows the child to mention in daily life " red light stops ' green light goes " , let the child know to abide by traffic importance. Be far from old freight car.

4, be far from water, fire, report

Floods and fires have no mercy for anybody, mom should teach the child to be far from extreme misery report. The child was full of curiosity to outside thing as a child, whats want to move move look, mom should give the child to pointing to these in the life about report, of fire, it is absolutely immobile, want to let the child know these things are very dangerous.

5, privacy place other people cannot be touched

Teach the place that enclothes to child vest, underpants not to let others touch as a child, include acquaintance, kin, teacher to wait cannot, once somebody is touched, want to tell father and mother instantly.

6, be far from a thermos flask

The thermos flask is the place that holds boiling water, when the child just learned to walk, must put the thermos flask to the place that the child is less than quite, the child is not sensible, like to be moved in disorder, this moment mom must point to a thermos flask with one's own hands, this thing is not active, can iron you.

7, fingernail cannot be cut too short

Some nursery school are afraid of to fight between the child, what trim the child's nail is very short, is the fingernail that you know the child cut very short get paronychia easily? Want to let the child know so, if the teacher gives the child to trim nail, do not let her cut too short.

8, polybag cannot be the first on

A lot of child plays game to like to be the first polybag on, cause darling very easily to choke so actually, so mom must let the child know, polybag cannot be worn toward the head.

9, desiccative cannot eat

Contain in a lot of food desiccative, the harm of desiccative is very big, the composition inside it can cause blindness. So mom should let the child know, desiccative cannot eat.

10, elevator is not a toy

Present elevator incident is increasing. Mom should tell the child elevator cannot oneself a person is taken, want to let adult playing a hand, where is the lash-up pushbutton that tells the child elevator, let the child know elevator is not a toy, cannot above running to play back and forth.


上一篇:精彩家居建材活动策划,打造理想生活空间英文双语对照
下一篇:汽车网报价靠谱吗? 汽车网上报价与现实差距?英文双语对照